Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




出エジプト記 1:12 - 聖書 口語訳

12 しかしイスラエルの人々が苦しめられるにしたがって、いよいよふえひろがるので、彼らはイスラエルの人々のゆえに恐れをなした。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

12 しかしイスラエルの人々が苦しめられるにしたがって、いよいよふえひろがるので、彼らはイスラエルの人々のゆえに恐れをなした。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

12 ところが、いくら重労働を課しても、締めつけをきびしくしても、いっこうに効果はありません。むしろ、前よりすさまじい勢いで人が増え続けるのです。エジプト人は警戒して、

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

12 しかしイスラエルの人々が苦しめられるにしたがって、いよいよふえひろがるので、彼らはイスラエルの人々のゆえに恐れをなした。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

12 しかし、虐待されればされるほど彼らは増え広がったので、エジプト人はますますイスラエルの人々を嫌悪し、

この章を参照 コピー




出エジプト記 1:12
17 相互参照  

神は言われた、「わたしは神、あなたの父の神である。エジプトに下るのを恐れてはならない。わたしはあそこであなたを大いなる国民にする。


また彼らの子孫を増して空の星のようにし、彼らの先祖たちに、はいって獲よと言われた地に彼らを導き入れられたので、


確かに、憤りは愚かな者を殺し、/ねたみはあさはかな者を死なせる。


主はその民を大いに増し加え、これをそのあだよりも強くされた。


主が彼らを祝福されたので彼らは大いにふえ、その家畜の減るのをゆるされなかった。


それで神は助産婦たちに恵みをほどこされた。そして民はふえ、非常に強くなった。


けれどもイスラエルの子孫は多くの子を生み、ますますふえ、はなはだ強くなって、国に満ちるようになった。


彼はその民に言った、「見よ、イスラエルびとなるこの民は、われわれにとって、あまりにも多く、また強すぎる。


主に向かっては知恵も悟りも、計りごとも、なんの役にも立たない。


憤りはむごく、怒りははげしい、しかしねたみの前には、だれが立ちえよう。


モアブは大いにイスラエルの民を恐れた。その数が多かったためである。モアブはイスラエルの人々をひじょうに恐れたので、


そこで、パリサイ人たちは互に言った、「何をしてもむだだった。世をあげて彼のあとを追って行ったではないか」。


神は、神を愛する者たち、すなわち、ご計画に従って召された者たちと共に働いて、万事を益となるようにして下さることを、わたしたちは知っている。


そして、あなたはあなたの神、主の前に述べて言わなければならない、『わたしの先祖は、さすらいの一アラムびとでありましたが、わずかの人を連れてエジプトへ下って行って、その所に寄留し、ついにそこで大きく、強い、人数の多い国民になりました。


私たちに従ってください:

広告


広告