ルカによる福音書 15:1 - 聖書 口語訳

¹ さて、取税人や罪人たちが皆、イエスの話を聞こうとして近寄ってきた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ イエスの話を聞きにくる人たちの中には、税金取りや札つきの悪党たちが大勢いた。そう、身分や家柄、資産に関わらず、まさにありとあらゆる人がイエスに惹きつけられた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ さて、取税人や罪人たちが皆、イエスの話を聞こうとして近寄ってきた。

リビングバイブル

¹ イエスの教えを聞きに来る人たちの中には、あくどい取り立てをする取税人や罪人といわれる者たちがかなりいました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ さて、取税人や罪人たちが皆、イエスの話を聞こうとして近寄ってきた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 徴税人や罪人が皆、話を聞こうとしてイエスに近寄って来た。

ルカによる福音書 15:1 相互参照

エゼキエル書 18:27

しかし悪人がその行った悪を離れて、公道と正義とを行うならば、彼は自分の命を救うことができる。

マタイによる福音書 5:46

あなたがたが自分を愛する者を愛したからとて、なんの報いがあろうか。そのようなことは取税人でもするではないか。

ルカによる福音書 13:30

こうしてあとのもので先になるものがあり、また、先のものであとになるものもある」。

ルカによる福音書 7:29

（これを聞いた民衆は皆、また取税人たちも、ヨハネのバプテスマを受けて神の正しいことを認めた。

ローマ人への手紙 5:20

律法がはいり込んできたのは、罪過の増し加わるためである。しかし、罪の増し加わったところには、恵みもますます満ちあふれた。

テモテヘの第一の手紙 1:15

「キリスト・イエスは、罪人を救うためにこの世にきて下さった」という言葉は、確実で、そのまま受けいれるに足るものである。わたしは、その罪人のかしらなのである。