ヨハネによる福音書 20:10 - 聖書 口語訳

¹⁰ それから、ふたりの弟子たちは自分の家に帰って行った。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ ２人は家に帰った――

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ それから、ふたりの弟子たちは自分の家に帰って行った。

リビングバイブル

¹⁰ 二人は家に帰りました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ それから、ふたりの弟子たちは自分の家に帰って行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ それから、この弟子たちは家に帰って行った。

ヨハネによる福音書 20:10 相互参照

ルカによる福音書 24:12

〔ペテロは立って墓へ走って行き、かがんで中を見ると、亜麻布だけがそこにあったので、事の次第を不思議に思いながら帰って行った。〕

ヨハネによる福音書 16:32

見よ、あなたがたは散らされて、それぞれ自分の家に帰り、わたしをひとりだけ残す時が来るであろう。いや、すでにきている。しかし、わたしはひとりでいるのではない。父がわたしと一緒におられるのである。

ヨハネによる福音書 20:11

しかし、マリヤは墓の外に立って泣いていた。そして泣きながら、身をかがめて墓の中をのぞくと、

ヨハネによる福音書 7:53

〔そして、人々はおのおの家に帰って行った。