ヨハネによる福音書 12:30 - 聖書 口語訳

³⁰ イエスは答えて言われた、「この声があったのは、わたしのためではなく、あなたがたのためである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁰ 「この声が聞こえたのは、俺のためではなく、おまえたちのためだ。

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ イエスは答えて言われた、「この声があったのは、わたしのためではなく、あなたがたのためである。

リビングバイブル

³⁰ そこで、イエスは群衆に言われました。「この声が聞こえたのは、わたしのためではありません。あなたがたのためです。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ イエスは答えて言われた、「この声があったのは、わたしのためではなく、あなたがたのためである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ イエスは答えて言われた。「この声が聞こえたのは、わたしのためではなく、あなたがたのためだ。

ヨハネによる福音書 12:30 相互参照

ヨハネによる福音書 11:15

そして、わたしがそこにいあわせなかったことを、あなたがたのために喜ぶ。それは、あなたがたが信じるようになるためである。では、彼のところに行こう」。

ヨハネによる福音書 11:42

あなたがいつでもわたしの願いを聞きいれて下さることを、よく知っています。しかし、こう申しますのは、そばに立っている人々に、あなたがわたしをつかわされたことを、信じさせるためであります」。

ヨハネによる福音書 12:31

今はこの世がさばかれる時である。今こそこの世の君は追い出されるであろう。

ヨハネによる福音書 5:34

わたしは人からあかしを受けないが、このことを言うのは、あなたがたが救われるためである。

コリント人への第二の手紙 8:9

あなたがたは、わたしたちの主イエス・キリストの恵みを知っている。すなわち、主は富んでおられたのに、あなたがたのために貧しくなられた。それは、あなたがたが、彼の貧しさによって富む者になるためである。