マタイによる福音書 17:21 - 聖書 口語訳

²¹ 〔しかし、このたぐいは、祈と断食とによらなければ、追い出すことはできない〕」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ あのような霊は祈りと断食がなければ追い出すことはできません。―― 【ギリシャ語の写本の中には、21節を加えているものもある】

Colloquial Japanese (1955)

²¹ しかし、このたぐいは、祈と断食とによらなければ、追い出すことはできない〕」。

リビングバイブル

²¹ ただし、こういった悪霊は、祈りと断食によらなければ、とても追い出せないのです。」

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 〔しかし、このたぐいは、祈と断食とによらなければ、追い出すことはできない〕」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ †

マタイによる福音書 17:21 相互参照

列王紀上 17:20

主に呼ばわって言った、「わが神、主よ、あなたはわたしが宿っている家のやもめにさえ災をくだして、子供を殺されるのですか」。

ダニエル書 9:3

それでわたしは、わが顔を主なる神に向け、断食をなし、荒布を着、灰をかぶって祈り、かつ願い求めた。

マタイによる福音書 12:45

そこでまた出て行って、自分以上に悪い他の七つの霊を一緒に引き連れてきて中にはいり、そこに住み込む。そうすると、その人ののちの状態は初めよりももっと悪くなるのである。よこしまな今の時代も、このようになるであろう」。

マタイによる福音書 17:22

彼らがガリラヤで集まっていた時、イエスは言われた、「人の子は人々の手にわたされ、

マルコによる福音書 9:29

すると、イエスは言われた、「このたぐいは、祈によらなければ、どうしても追い出すことはできない」。

使徒行伝 13:2

一同が主に礼拝をささげ、断食をしていると、聖霊が「さあ、バルナバとサウロとを、わたしのために聖別して、彼らに授けておいた仕事に当らせなさい」と告げた。

使徒行伝 14:23

また教会ごとに彼らのために長老たちを任命し、断食をして祈り、彼らをその信じている主にゆだねた。

コリント人への第一の手紙 7:5

互に拒んではいけない。ただし、合意の上で祈に専心するために、しばらく相別れ、それからまた一緒になることは、さしつかえない。そうでないと、自制力のないのに乗じて、サタンがあなたがたを誘惑するかも知れない。

コリント人への第二の手紙 11:27

労し苦しみ、たびたび眠られぬ夜を過ごし、飢えかわき、しばしば食物がなく、寒さに凍え、裸でいたこともあった。

エペソ人への手紙 6:18

絶えず祈と願いをし、どんな時でも御霊によって祈り、そのために目をさましてうむことがなく、すべての聖徒のために祈りつづけなさい。