コリント人への第一の手紙 7:38 - 聖書 口語訳

³⁸ だから、相手のおとめと結婚することはさしつかえないが、結婚しない方がもっとよい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁸ つまり、婚約者と結婚する人は、良いことをしているのであり、結婚しない人は、もっと良いことをしているのだ。

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ だから、相手のおとめと結婚することはさしつかえないが、結婚しない方がもっとよい。

リビングバイブル

³⁸ つまり、結婚する人は良いことをしているのであり、結婚しない人は、もっと良いことをしているのです。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ だから、相手のおとめと結婚することはさしつかえないが、結婚しない方がもっとよい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ 要するに、相手の娘と結婚する人はそれで差し支えありませんが、結婚しない人の方がもっとよいのです。

コリント人への第一の手紙 7:38 相互参照

マタイによる福音書 5:32

しかし、わたしはあなたがたに言う。だれでも、不品行以外の理由で自分の妻を出す者は、姦淫を行わせるのである。また出された女をめとる者も、姦淫を行うのである。

コリント人への第一の手紙 7:26

わたしはこう考える。現在迫っている危機のゆえに、人は現状にとどまっているがよい。

コリント人への第一の手紙 7:37

しかし、彼が心の内で堅く決心していて、無理をしないで自分の思いを制することができ、その上で、相手のおとめをそのままにしておこうと、心の中で決めたなら、そうしてもよい。

コリント人への第一の手紙 7:39

妻は夫が生きている間は、その夫につながれている。夫が死ねば、望む人と結婚してもさしつかえないが、それは主にある者とに限る。

コリント人への第一の手紙 7:8

次に、未婚者たちとやもめたちとに言うが、わたしのように、ひとりでおれば、それがいちばんよい。

ヘブル人への手紙 13:4

すべての人は、結婚を重んずべきである。また寝床を汚してはならない。神は、不品行な者や姦淫をする者をさばかれる。