イザヤ書 17:4 - 聖書 口語訳

⁴ その日、ヤコブの栄えは衰え、その肥えたる肉はやせ、

Colloquial Japanese (1955)

⁴ その日、ヤコブの栄えは衰え、その肥えたる肉はやせ、

リビングバイブル

⁴ 貧困が全土に広がり、 イスラエルの栄光は風前のともしびになる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ その日、ヤコブの栄えは衰え、 その肥えたる肉はやせ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 「その日が来れば、ヤコブの力は弱まり その肥えた肉はやせ衰える。

イザヤ書 17:4 相互参照

創世記 41:3

その後、また醜い、やせ細った他の七頭の雌牛が川から上がってきて、川の岸にいた雌牛のそばに立ち、

列王紀下 17:3

アッスリヤの王シャルマネセルが攻め上ったので、ホセアは彼に隷属して、みつぎを納めたが、

列王紀下 17:6

ホセアの第九年になって、アッスリヤの王はついにサマリヤを取り、イスラエルの人々をアッスリヤに捕えていって、ハラと、ゴザンの川ハボルのほとりと、メデアの町々においた。

イザヤ書 10:16

それゆえ、主、万軍の主は、その肥えた勇士の中に病気を送って衰えさせ、その栄光の下に火の燃えるような炎を燃やされる。

イザヤ書 10:3

あなたがたは刑罰の日がきたなら、何をしようとするのか。大風が遠くから来るとき、何をしようとするのか。あなたがたはのがれていって、だれに助けを求めようとするのか。また、どこにあなたがたの富を残そうとするのか。

イザヤ書 10:4

ただ捕われた者の中にかがみ、殺された者の中に伏し倒れるのみだ。それでも主の怒りはやまず、なおも、そのみ手を伸ばされる。

イザヤ書 17:3

エフライムのとりではすたり、ダマスコの主権はやみ、スリヤの残れる者は、イスラエルの子らの／栄光のように消えうせると／万軍の主は言われる。

イザヤ書 24:13

地のうちで、もろもろの民のなかで残るものは、オリブの木の打たれた後の実のように、ぶどうの収穫の終った後にその採り残りを／集めるときのようになる。

イザヤ書 24:16

われわれは地の果から、さんびの歌を聞いた、「栄光は正しい者にある」と。しかし、わたしは言う、「わたしはやせ衰える、わたしはやせ衰える、わたしはわざわいだ。欺く者はあざむき、欺く者は、はなはだしくあざむく」。

イザヤ書 9:21

マナセはエフライムを、エフライムはマナセを食い、彼らは共にユダを攻める。それでも主の怒りはやまず、なおも、そのみ手を伸ばされる。

イザヤ書 9:8

主はひと言をヤコブにおくり、これをイスラエルの上にくだされる。

エゼキエル書 34:20

それゆえ、主なる神はこう彼らに言われる、見よ、わたしは肥えた羊と、やせた羊との間をさばく。

アモス書 3:12

主はこう言われる、「羊飼がししの口から、羊の両足、あるいは片耳を取り返すように、サマリヤに住むイスラエルの人々も、長いすのすみや、寝台の一部を携えて救われるであろう」。

ゼパニヤ書 2:11

主は彼らに対して恐るべき者となられる。主は地のすべての神々を飢えさせられる。もろもろの国の民は、おのおの自分の所から出て主を拝む。