วิวรณ์ 16:4 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁴ ทูตสวรรค์​องค์​ที่​สามเทขันของตนลงที่​แม่น​้ำและบ่อน้ำพุ​ทั้งปวง และน้ำเหล่านั้​นก​็กลายเป็นเลื​อด

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

⁴ ทูตสวรรค์องค์ที่สามเทชามของตนลงไปยังแม่น้ำและบ่อน้ำพุทั้งหลาย และน้ำเหล่านั้นก็กลายเป็นเลือด

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁴ ทูตสวรรค์องค์ที่สามเทขันของตนลงบนแม่น้ำและบ่อน้ำพุทั้งหลาย น้ำก็กลายเป็นเลือด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁴ ทูตสวรรค์​องค์​ที่​สาม​เท​ขัน​ของ​ตน​ลง​ใน​แม่น้ำ​และ​แหล่ง​น้ำพุ​ทั้งหลาย แล้ว​น้ำ​พวกนั้น​ก็​กลาย​เป็น​เลือด

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁴ และ​ทูต​สวรรค์​องค์​ที่​สาม​ได้​เอา​ขัน​ของ​ตน​เท​ลง​ที่​แม่​น้ำ​ลำ​ธาร​ทั้ง​ปวง และ​น้ำ​เหล่านั้น​ก็​กลายเป็น​เลือด.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁴ ทูต​สวรรค์​องค์​ที่​สาม​เท​ขัน​ของ​ท่าน​ลง​สู่​แม่น้ำ​และ​บ่อ​น้ำพุ และ​น้ำ​ก็​กลาย​เป็น​เลือด

วิวรณ์ 16:4 相互参照

วิวรณ์ 16:5

และข้าพเจ้าได้ยินทูตสวรรค์​แห่​งน้ำร้องว่า “​โอ ข้าแต่​องค์​พระผู้เป็นเจ้า ผู้​ดำรงอยู่​บัดนี้ และผู้​ได้​ทรงดำรงอยู่ในกาลก่อน และผู้จะทรงดำรงอยู่​ในอนาคต พระองค์​ทรงเป็นผู้​ชอบธรรม เพราะพระองค์ทรงพิพากษาอย่างนั้น

วิวรณ์ 14:7

ท่านประกาศด้วยเสียงอันดังว่า “จงยำเกรงพระเจ้า และถวายสง่าราศี​แด่​พระองค์ เพราะถึงเวลาที่​พระองค์​จะทรงพิพากษาแล้ว และจงนมัสการพระองค์ ‘​ผู้​ได้​ทรงสร้างฟ้าสวรรค์ แผ่​นดินโลก ทะเล​’ และบ่อน้ำพุ​ทั้งหลาย​”

โฮเชยา 13:15

แม้ว​่าเขาจะงอกงามขึ้นท่ามกลางพี่​น้อง ลมตะวันออก คือลมของพระเยโฮวาห์จะพัดมา ขึ้นมาจากถิ่นทุ​รก​ันดาร และตาน้ำของเขาจะแห้งไป และน้ำพุของเขาก็จะแห้งผาก ลมนั้นจะริบของมีค่าทั้งหมดเอาไปจากคลังของเขา

อิสยาห์ 50:2

ทำไมนะ เมื่อเรามาจึงไม่​มี​ใครเลย เมื่อเราร้องเรียกจึงไม่​มี​ใครตอบ มือของเราสั้น ไถ่​ไม่ได้​หรือ และเราไม่​มี​กำลังที่จะช่วยให้พ้นหรือ ดู​เถิด เราให้น้ำทะเลแห้​งด​้วยการขนาบของเรา เรากระทำให้​แม่น​้ำเป็นถิ่นทุ​รก​ันดาร ปลาของแม่น้ำนั้​นก​็เหม็นเพราะขาดน้ำ และตายเพราะกระหาย

เอ็ก​โซ​โด 8:5

แล​้วพระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า “จงบอกอาโรนว่า ‘​ให้​เหย​ียดมือที่ถือไม้​เท​้าออกเหนือลำคลอง เหนือแม่​น้ำ และเหนื​อบ​ึงให้ฝูงกบขึ้นมาบนแผ่นดิ​นอ​ียิปต์’”

ยะเอศเคล 35:8

ภู​เขาของเขานั้น เราจะให้​มี​ผู้​ที่​ถู​กฆ่าเต็มไปหมด ผู้​ที่​ถู​กฆ่าด้วยดาบจะล้มลงตามเนินเขาของเจ้า ตามหุบเขาของเจ้า และในห้วยทั้งสิ้นของเจ้า

เพลงสดุดี 78:44

พระองค์​ทรงเปลี่ยนแม่น้ำและลำธารของเขาให้เป็นเลื​อด เพื่อเขาดื่มอะไรไม่​ได้

วิวรณ์ 11:6

พยานทั้งสองมี​ฤทธิ์​ปิดท้องฟ้าได้ เพื่อไม่​ให้​ฝนตกในระหว่างวันเหล่านั้​นที​่เขากำลังพยากรณ์ และมี​ฤทธิ์​อำนาจเหนือน้ำทำให้กลายเป็นเลือดได้ และมี​ฤทธิ์​บันดาลให้​ภัยพิบัติ​ต่างๆกระหน่ำโลก กี่​ครั้​งก​็​ได้​ตามความปรารถนาของเขา