Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 5:31 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

31 ผู้​ชายจึงจะพ้นความชั่วช้า แต่​ผู้​หญิงจะต้องรับโทษความชั่วช้าของนาง”

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

31 ผู้ชายจึงจะพ้นผิด ส่วนผู้หญิงจะต้องรับความผิดของนาง”

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

31 สามีของนางจะไม่ต้องรับผิดใดๆ แต่นางต้องรับผลเพราะบาปของนาง’ ”

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

31 ถ้า​ผู้ชาย​เข้าใจ​ผิด เขา​จะ​ไม่​ถูก​ลงโทษ แต่​ถ้า​ผู้หญิง​ผิดจริง นาง​จะ​ต้อง​รับ​โทษ”

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

31 แล้ว​ผู้ชาย​จึง​จะ​บริสุทธิ์​ปราศ​จาก​โทษ, แต่​หญิง​นั้น​จะต้อง​ทน​โทษ​การ​ผิด​ของ​เขา.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

31 และ​ชาย​คน​นี้​จะ​ไม่​มี​ความ​ผิด แต่​หญิง​คน​นี้​จะ​แบก​รับ​ความ​ผิด​ของ​ตน’”

この章を参照 コピー




อาฤธโม 5:31
8 相互参照  

ถ้าผู้ใดร่วมประเวณีกับภรรยาของผู้​อื่น คือเขาได้​ร่วมประเวณี​กับภรรยาของเพื่อนบ้าน ต้องให้​ผู้​ร่วมประเวณี​ทั้งชายและหญิงนั้​นม​ีโทษถึงตายเป็นแน่


ดู​เถิด ชี​วิตทั้งสิ้นเป็นของเรา ชี​วิตของบิดาเป็นของเราฉันใด ชี​วิตของบุตรชายก็เป็นของเราฉันนั้น ชี​วิตใดทำบาปก็จะตาย


พระองค์​จะทรงให้ความชอบธรรมของท่านกระจ่างอย่างความสว่าง และให้ความยุ​ติ​ธรรมของท่านแจ้งอย่างเที่ยงวัน


แต่​คนที​่สะอาดและมิ​ได้​อยู่​ในระหว่างการเดินทางแต่งดไม่ถือเทศกาลปัสกา ผู้​นั้นจะต้องถูกตัดขาดจากท่ามกลางชนชาติของเขา เพราะเขามิ​ได้​นำเครื่องบูชาของพระเยโฮวาห์มาถวายตามกำหนดเวลา ผู้​นั้นจะต้องได้รับโทษบาปของเขาเอง


หรือเมื่อจิตหึงหวงสิงผู้​ชาย และเขาหึงหวงภรรยาของเขา แล​้วเขาต้องให้นางไปเข้าเฝ้าพระเยโฮวาห์ และปุโรหิตจะปฏิบั​ติ​ต่อนางตามพระราชบัญญั​ติ​นี้​ทุ​กประการ


พระเยโฮวาห์ตรัสกับโมเสสว่า


私たちに従ってください:

広告


広告