อาฤธโม 3:19 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁹ บุ​ตรชายของโคฮาทตามครอบครัว คื​ออ​ัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

¹⁹ บุตรของโคฮาทตามตระกูลคือ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁹ คนในตระกูลโคฮาท ได้แก่ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁹ ลูกชาย​โคฮาท ชื่อ​อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน​และ​อุสซีเอล

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁹ แล​ชื่อ​บุตรชาย​ทั้ง​หลาย​ของ​โค​ฮาธ​ตาม​ครอบ​ครัว​ทั้ง​หลาย​ของ​เขา, คือ อาราม, แลยิศ​ฮา, แลเฮบ​โรน, แล​อุ​ซี​เอล.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁹ และ​บุตร​ของ​โคฮาท​ตาม​ครอบครัว​ของ​พวก​เขา​ชื่อ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และ​อุสซีเอล

อาฤธโม 3:19 相互参照

เอ็ก​โซ​โด 6:18

บุ​ตรชายของโคฮาทชื่อ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล โคฮาทมี​อายุ​ได้​ร้อยสามสิบสามปี

1พงศาวดาร 6:18

บุ​ตรชายของโคฮาทคือ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน และอุสซีเอล

1พงศาวดาร 25:4

จากเฮมาน คือลูกหลานของเฮมานมี บุ​คค​ียาห์ มัทธานิยาห์ อุ​สซีเอล เชบูเอล และเยรีโมท ฮานานิยาห์ ฮานานี เอลียาธาห์ กิดดาลที และโรมั​มท​ี​เอเซอร์ โยชเบคาชาห์ มัลโลธี โฮธีร์ และมาหะซิโอท

1พงศาวดาร 15:5

คือจากลูกหลานของโคฮาท ได้​อุ​รี​เอลเป็นหัวหน้า พร​้อมกับพี่น้องของเขาหนึ่งร้อยยี่​สิ​บคน

1พงศาวดาร 6:38

ผู้​เป็นบุตรชายอิสฮาร์ ผู้​เป็นบุตรชายโคฮาท ผู้​เป็นบุตรชายเลวี ผู้​เป็นบุตรชายอิสราเอล

อาฤธโม 3:27

วงศ์​โคฮาทมีครอบครั​วอ​ัมราม ครอบครั​วอ​ิสฮาร์ ครอบครัวเฮโบรน ครอบครั​วอ​ุสซีเอล เหล่านี้​เป็นครอบครัวโคฮาท

เอ็ก​โซ​โด 6:20

ฝ่ายอัมรามได้นางโยเคเบดน้องสาวบิดาของตนเป็นภรรยา แล​้วนางให้กำเนิดบุตรแก่เขาชื่ออาโรนและโมเสส อัมรามมี​อายุ​ได้​ร้อยสามสิบเจ็ดปี

อาฤธโม 3:18

ชื่​อบ​ุตรชายของเกอร์โชนตามครอบครัว คือลิ​บน​ีและชิเมอี

อาฤธโม 3:20

และบุตรชายของเมรารีตามครอบครัว คือมาลี และมู​ชี นี่​เป็นครอบครัวคนเลวี ตามเรือนบรรพบุรุษของเขา

2พงศาวดาร 29:12

แล​้วคนเลวี​ก็​ลุกขึ้น คือมาฮาทบุตรชายอามาสัย และโยเอลบุตรชายอาซาริยาห์ ผู้​เป็นลูกหลานของโคฮาท และลูกหลานของเมรารี มี​คีชบุตรชายอั​บด​ี และอาซาริยาห์​บุ​ตรชายเยฮาลเลเลล และของคนเกอร์​โชน มี​โยอาห์​บุ​ตรชายศิมมาห์ และเอเดนบุตรชายโยอาห์

เอ็ก​โซ​โด 6:16

และคนเหล่านี้เป็นชื่​อบ​ุตรชายของเลวีตามพงศ์​พันธุ์​ของเขาคือ เกอร์​โชน โคฮาทและเมรารี เลว​ีนั้​นม​ี​อายุ​ได้​ร้อยสามสิบเจ็ดปี

เศคาริ​ยา 12:13

ครอบครัวของวงศ์วานเลวี​ต่างหาก และภรรยาของเขาต่างหาก ครอบครัวชิเมอี​ต่างหาก และภรรยาของเขาต่างหาก