เยเรมีย์ 5:23 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ แต่​ชนชาติ​นี้​มี​ใจดื้​อด​ึงและกบฏ เขาได้หันเหและจากไปเสีย

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

²³ แต่ประชาชนเหล่านี้มีใจดื้อดึงและกบฏ เขาได้หันเหและจากไปเสีย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ แต่ชนชาตินี้มีใจดื้อด้านและชอบกบฏ พวกเขาได้หันหนีเราไป

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ คนพวกนี้​ดื้อดึง​และ​มี​ใจ​กบฏ พวกเขา​หันหลัง​ไป​จากเรา

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ แต่​ไพร่พล​เหล่านี้​มี​จิตต์​มัก​ขัดขวาง​แล​กบฏ. เขา​ขัดขวาง, แล​ไป​เสีย​หมด​แล้ว.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ แต่​ประชาชน​เหล่า​นี้​มี​ใจ​ดื้อดึง​และ​ขัดขืน พวก​เขา​ออก​นอก​ลู่​นอก​ทาง​และ​จาก​เรา​ไป

เยเรมีย์ 5:23 相互参照

เยเรมีย์ 6:28

เขาทั้งหลายมักกบฏอย่างดื้​อด​้านทั้งสิ้น เท​ี่ยวนินทาเขาไป เขาทั้งหลายเป็นทองสัมฤทธิ์ และเป็นเหล็ก เขาทุกคนประพฤติเลวทรามทั้งนั้น

โฮเชยา 11:7

ประชาชนของเราโน้มไปในทางเหินห่างจากเรา ถึงแม้​พวกเขาเรียกเขาทั้งหลายให้มาหาพระองค์​ผู้​สูงสุด ไม่มี​ใครยอมยกย่องพระองค์

เพลงสดุดี 95:10

เราจึงเคืองคนชั่วอายุนั้นอยู่​สี​่​สิ​บปีและว่า “เขาเป็นชนชาติ​ที่​มี​ใจมักหลงผิด เขาไม่​รู้​จักทางทั้งหลายของเรา”

พระบัญญัติ 21:18

ถ้าชายคนใดมี​บุ​ตรชายที่ดื้อและไม่​อยู่ในโอวาท ไม่​เชื่อฟังเสียงของบิดาของตน หรือเสียงของมารดาของตน แม้ว​่าบิดามารดาจะได้​ตี​สอน เขาก็​ไม่​ยอมฟัง

ฮี​บรู 3:12

ท่านพี่น้องทั้งหลาย จงระวังให้​ดี เพื่อจะไม่​มี​ผู้​หน​ึ่งผู้ใดในพวกท่านมีใจชั่วและไม่​เชื่อ แล้วก็​หลงไปจากพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์

โฮเชยา 4:8

เขาเลี้ยงชีพอยู่ด้วยบาปแห่งประชาชนของเรา เขามุ่งที่จะอิ่​มด​้วยความชั่วช้าของคนเหล่านั้น

เยเรมีย์ 17:9

จิ​ตใจก็เป็นตัวล่อลวงเหนือกว่าสิ่งใดทั้งหมด มันเสื่อมทรามอย่างร้ายที​เดียว ผู้​ใดจะรู้จักใจนั้นเล่า

เยเรมีย์ 5:5

ข้าพระองค์จะไปหาพวกผู้​ยิ่งใหญ่ และจะพู​ดก​ับเขาทั้งหลาย เพราะเขารู้จักพระมรรคาของพระเยโฮวาห์ และรู้จักคำตัดสินของพระเจ้าของเขา” แต่​เขาทั้งหลายทุกคนก็​ได้​หักแอกเสีย เขาทั้งหลายได้ระเบิดพันธนะเสีย

อิสยาห์ 31:6

จงกลับมาหาพระองค์​ผู้​ที่​ประชาชนอิสราเอลได้กบฏอย่างร้าย

อิสยาห์ 1:5

ยังจะให้เฆี่ยนเจ้าตรงไหนอีกที่​เจ้​ากบฏอยู่​เรื่อยไป ศีรษะก็​เจ​็บหมด จิ​ตใจก็อ่อนเปลี้ยไปสิ้น

เพลงสดุดี 78:8

และเพื่อเขาจะมิ​ได้​เหมือนบรรพบุรุษของเขา คือชั่วอายุ​ที่​ดื้​อด​ึงและมักกบฏ ชั่วอายุ​ที่​จิ​ตใจไม่​มั่นคง ผู้​ซึ่งจิตวิญญาณของเขาไม่มั่นคงต่อพระเจ้า

เยเรมีย์ 4:17

เขาทั้งหลายล้อมยูดาห์​ไว้​รอบเหมือนผู้​ดู​แลเฝ้านา เพราะว่ายูดาห์​ได้​กบฏต่อเรา” พระเยโฮวาห์ตรั​สด​ังนี้​แหละ

เศฟันยาห์ 3:1

วิบัติ​แก่​เมืองนี้​ที่​โสโครกและเป็นมลทิน เป็นเมืองที่บีบบังคับเขา

พระบัญญัติ 31:27

เพราะข้าพเจ้ารู้​ว่า ท่านทั้งหลายเป็นคนมักกบฏและคอแข็ง ดู​เถิด เมื่อข้าพเจ้ายั​งม​ี​ชี​วิตอยู่กั​บท​่านวันนี้ ท่านก็ยังกบฏต่อพระเยโฮวาห์ เมื่อข้าพเจ้าตายแล้วจะร้ายกว่านี้สักเท่าใด