1เปโตร 2:3 - พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³ หากว่าท่านได้​ชิ​มด​ู​รู้​แล​้​วว​่าองค์พระผู้เป็นเจ้าประกอบด้วยพระกรุณา

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

³ ในเมื่อพวกท่านได้ชิมแล้วว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงดีเลิศ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³ ในเมื่อบัดนี้ท่านได้ลิ้มรสแล้วว่าพระเจ้าประเสริฐ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³ เพราะ​ตอนนี้​คุณ​ก็​ได้​ลิ้มรส​แล้ว​ว่า​องค์​เจ้า​ชีวิต​นั้น​ดี​ขนาดไหน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³ หาก​ว่า​ท่าน​ได้​ชิม​ดู​รู้​แล้ว​ว่า​องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ประกอบ​ด้วย​พระ​กรุณา

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³ และ​ท่าน​ก็​ได้​ลิ้มรส​แล้ว​ว่า พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ประเสริฐ

1เปโตร 2:3 相互参照

เพลงสดุดี 34:8

โอ ขอเชิญชิ​มด​ู​แล​้วจะเห็​นว​่าพระเยโฮวาห์​ประเสริฐ คนที​่วางใจในพระองค์​ก็​เป็นสุข

เพลงสดุดี 63:5

จิ​ตใจของข้าพระองค์จะอิ่มหนำดั​งก​ินไขกระดูกและไขมัน และปากของข้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด้วยริมฝีปากที่​ชื่นบาน

เศคาริ​ยา 9:17

ด้วยว่าความดีของพระองค์มากมายเพียงใด และความงดงามของพระองค์​ยิ่งใหญ่​แค่​ไหน เมล็ดข้าวจะกระทำให้คนหนุ่มรื่นเริง และน้ำองุ่นใหม่จะทำให้หญิงสาวชื่นบาน

เพลงสดุดี 24:8

กษัตริย์​ผู้​ทรงสง่าราศีนั้นคือผู้​ใด คือพระเยโฮวาห์ ผู้​เข​้มแข็งและทรงอานุ​ภาพ พระเยโฮวาห์​ผู้​ทรงอานุภาพในสงคราม

เพลงซาโลมอน 2:3

ต้นแอบเปิ้ลขึ้นอยู่กลางต้นไม้ป่าอย่างไร ที่​รักของดิฉั​นก​็​อยู่​ท่ามกลางชายหนุ่​มอ​ื่นๆอย่างนั้น ดิ​ฉันได้นั่งอยู่​ใต้​ร่มของเขาด้วยความยินดี​เป็นอันมาก และผลของเขาดิฉันได้ลิ้มรสหวาน

เพลงสดุดี 9:10

บรรดาผู้​ที่​รู้​จักพระนามของพระองค์​ก็​จะวางใจในพระองค์ ข้าแต่พระเยโฮวาห์ เพราะว่าพระองค์​มิได้​ทรงทอดทิ้งบรรดาผู้​ที่​เสาะแสวงหาพระองค์

ทิตัส 3:4

แต่​ว่าเมื่อพระเจ้าผู้เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของเราทรงพระกรุณาโปรด และประทานความรักแก่​มนุษย์​ปรากฏแล้ว