箴言 15:3 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 神は全てを見通す。 正しい者も悪い者も、神は全ての人を見ている。

Colloquial Japanese (1955)

³ 主の目はどこにでもあって、悪人と善人とを見張っている。

リビングバイブル

³ 主はあらゆる所で、 悪人も正しい人も一人残らず見張っています。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 主の目はどこにでもあって、 悪人と善人とを見張っている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ どこにも主の目は注がれ 善人をも悪人をも見ておられる。

聖書 口語訳

³ 主の目はどこにでもあって、悪人と善人とを見張っている。

箴言 15:3 相互参照

詩篇 33:13

天から覗 く　 神が 全ての人々を　見守ってる

箴言 15:4

親切な言葉は生命の樹木のようであり、 偽りの言葉は心に住む聖霊を砕いてしまう。

箴言 5:21

神はお前がしていること、 お前の進む道をはっきりと最初から最後まで見守っている。

ヘブル人への手紙 4:13

私たちのものは全て、神から隠すことはできないのだ。神にとって全てがお見通しで、全ては丸裸にされるのだ。全ての物は神の前で公にされ、私たちはそこでどのように生活していたかを説明しなければならないのだ。