使徒行伝 15:18 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ 『これら全ては、ずっと前から知られていた』

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁸ また、『これらすべて、時の始めから知っていた』―― 【聖書：イザヤ書45:21より引用】 とある。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 世の初めからこれらの事を知らせておられる主が、こう仰せになった』。

リビングバイブル

¹⁸ 初めから、ご計画を示してこられた神が、 こう言われる。』（アモス9・11-12）

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 世の初めからこれらの事を知らせておられる主が、 こう仰せになった』。

使徒行伝 15:18 相互参照

マタイによる福音書 13:35

これは預言者が言ったことの完全な意味を明らかにするためである。 「♪物語を用いて人に話そう この世が造られた時から秘密だったことを伝えよう」

マタイによる福音書 25:34

そして、神を心底愛する右側の人に対してこう言うのだ。『こっちへおいで。お父さんが驚くほどの祝福を用意している。王家の一員にすると約束したように神の王国は今や、あなたのもの。この世界が創られた1日目から、ずっと用意されてきた。

使徒行伝 17:26

神はまず1人の人間を創ることから始め、その後、その1人の人間から地上を埋め尽くすために違いを持った国々を創ったのです。神は彼らがいつ、そしてどこに住むかを明確に決めました。

エペソ人への手紙 1:11

救い主に属する者とされたおかげで、私たちは神の国民となるように選ばれたのだ。それは神がそうしたかったからであり、神は全てを定め、神が望んでいるものと一致するようにと取り組んでいるのである。

エペソ人への手紙 1:4

この世界を造る前から、神は救い主に属する私たちを自分のものとして選んでくれていたのだ。なぜなら、神は私たちを愛しているから！そして私たちを神の人々・・・すなわち、神の存在の中に入ることが出来る特権を与えるために選んでくれたのだ。それにより後ろめたい思いなど一切なく、堂々と神の前に立つことが出来る。

エペソ人への手紙 3:9

神は全ての人に神の極秘の真理を明らかにするようにと、この仕事を私に任せてくれた。この極秘であった神の真理は、一番最初の時からずっと人々には隠されたものだった。そして、神こそが全てを造った方なのだ。

テサロニケ人への第二の手紙 2:13

教会のみんな！みんなは王であるイエスに愛されている存在だ。そして、私たちもあなた達のためにいつも神に祈り、感謝している。そうするのは当たり前のことである。それは、あなた達が神に選ばれ、神によって救われた最初のグループの人たちだったからだ。あなた達は聖霊によって救われ、イエスについての本当のメッセージを信じたからこそ、神の聖なる人々となったのだ。それがあなた達だということだ。

ペテロの第一の手紙 1:20

キリストはこの世が始まる前から選ばれていたが、キリストは最後の時にこの地上に現れてくれたのだ。それはあなた達のためにそうしてくれた。

ヨハネの黙示録 13:8

地上に住む全員が獣を崇拝するようになった。これらの人々は全員、この世が始まった時から子羊のいのちの書に名前が書かれていない者たちだった。その子羊は殺された方である。

ヨハネの黙示録 17:8

あなたが見た獣は以前は生きていたが今は違う。そいつは、やがて底なしの穴から這い上がって来くると、滅ぼされるために去っていく。この地上に住む者たちは、この獣を見て驚かされる。なぜなら、この獣は一度は生きていたものの、今は生きてはいない。しかしまたやってくるからだ。この者たちは、この世が始まる時から、いのちの書に名前が書かれていない者たちだ。