Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




使徒行伝 15:13 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

13 話し終わると今度はヤコブが言った。「兄弟たち、聞いてくれ。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

13 2人が話し終わると、イエスの弟ヤコブが口を開いた―― 「兄弟たち聞いてくれ、

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

13 ふたりが語り終えた後、ヤコブはそれに応じて述べた、「兄弟たちよ、わたしの意見を聞いていただきたい。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

13 話が終わると、ヤコブが発言するために立ち上がりました。「皆さん、お聞きください。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

13 ふたりが語り終えた後、ヤコブはそれに応じて述べた、「兄弟たちよ、わたしの意見を聞いていただきたい。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

13 二人が話を終えると、ヤコブが答えた。「兄弟たち、聞いてください。

この章を参照 コピー




使徒行伝 15:13
15 相互参照  

その一部始終を離れた所から見守っていたのは、イエスの仲間であった女たちだった。その中にはマグダラのマリア、サロメ、そして若いヤコブの母とヨセのマリアがいた。


ペテロは、彼らが静かになるように手を挙げた。ペテロは、王である神がどのように自分を牢屋から連れ出したのかを説明した。彼は言った。「ヤコブや他の兄弟たちにも起こったこのことを伝えておいてくれ」こうして、ペテロはそこから去り、別の場所へと向かって行った。


シモン・ペテロは最初の頃、神がどのようにユダヤ人以外の者たちをケアしてくれているのかを教えてくれた。神は彼らを受け入れ、彼らを自分の国民とすることでそれを示してくれた。


すると、ペテロが他の11人の使徒たちと立ち上がり、全員に聞こえるような大きな声で話しはじめた。「ユダヤ人の兄弟たち!またエルサレムに住むみなさん、よく聞いてください!あなた方が知っておくべきことをお伝えします。


イスラエルのみなさん、私が言っていることをよく聞いてくれ!神がナザレ村のイエスを私たちのもとへ送ってくれた!イエスはその証拠として、人知を超えた数々の奇跡を起こしてくれた。そのことを実際に見聞きしてきた、みなさんだからこそ、私が言っていることが本当だとわかるはずだ!


兄弟たちよ、私たちの偉大な先祖であるダビデについて断言できることがある。それは、彼は死に、埋葬され、彼の墓は今もここにあるということだ。


翌日、パウロは私たちと一緒にヤコブを訪ねると、長老たちもみんな集っていた。


パウロは言った。「同国民のユダヤ人たちよ!また私たちの国家の父よ!聞いてください!私の言い分を聞いてください!」


ステパノは答えた。「ユダヤ人の同胞たち、この国家の父よ、聞いてください。先祖であるアブラハムがメソポタミア地方にいたころ、偉大で栄光のある私たちの神は、アブラハムの前に現れた。これはアブラハムがハランの町に住む前のことです。


ペテロのほかに会った使徒は王であるイエスの兄弟、ヤコブくらいだ。


何が起きたのかというと・・・ペテロが最初アンテオケに来た時、彼はユダヤ人以外の者たちとの楽しい時間を持ち、食事も一緒に取っていた。しかし、ユダヤ教の人々がヤコブの所からペテロに会いに行った後、ペテロの行動が一変してユダヤ人以外の者たちと距離を取るようになったのだ。そしてユダヤ人以外の者たちと一緒に食事を取らなくなってしまった。エルサレムから来たユダヤ人の人々の意見を恐れたペテロは、自分の教えを拒否されるのではないかと思い、ユダヤ人以外の者たちと付き合うことを止めてしまったのだ。


ヤコブとペテロ、そしてヨハネはそのエルサレムの教会の中で中心的なリーダーたちであるように見えた。そして彼らは私に特別な奉仕の能力が神から与えられていることに気付き、私とバルナバに握手をして、同じ同志として迎え入れてくれたのだ。彼らはユダヤ人に対しての働きをしながら、一方でユダヤ人ではない外国人に対して行っている私たちの働きに対しても容認してくれたのだ。


📜神と王であるイエス・キリストに仕える者、ヤコブからの手紙 世界中に散りばめられた12部族の人々へのご挨拶。


愛する兄弟、姉妹たちよ!誰もがすぐに耳を傾けて聞くべきだ。ゆっくりと話し、怒るのには遅くあるべきだ。


私たちに従ってください:

広告


広告