使徒行伝 13:32 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³² 私たちも、神が先祖たちに約束した最高な知らせをあなた方に伝えているのです！

ALIVEバイブル: 新約聖書

³² 私たちも、昔、神が先祖に約束された、この最高な知らせを伝えている！

Colloquial Japanese (1955)

³² わたしたちは、神が先祖たちに対してなされた約束を、ここに宣べ伝えているのである。

リビングバイブル

^32-33 バルナバと私もまた、この喜びの知らせを伝えようと、こうしてやって来ました。その知らせとは、神様がイエスを復活させたことによって、私たちの先祖への約束が今の時代に実現したということです。聖書の詩篇に、『今日、わたしはあなたに、子としての名誉を与えた』とあるとおりです。

Japanese: 聖書　口語訳

³² わたしたちは、神が先祖たちに対してなされた約束を、ここに宣べ伝えているのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² わたしたちも、先祖に与えられた約束について、あなたがたに福音を告げ知らせています。

使徒行伝 13:32 相互参照

創世記 12:3

お前を祝福する者を、わたしが祝福し、 お前を侮辱する者を、わたしが呪う！ 祝福はお前を通して広がり、お前の名によって、 この地上の全ての家族が祝福を味わうようになるだろう」

創世記 3:15

お前と女を敵対させ、 お前の子孫も、女の子孫も、ずっと敵対し合うのだ！ 女の子孫はお前の頭を踏みつけて、 お前も彼のかかとに噛みつくだろう！」

創世記 49:10

誰もお前から権威を奪うことはできないぞ！ 次の子孫もその力を受け継ぎ、 本当の王が現れる前までそれが続く！ 全ての国はユダに敬意を持ち、彼の言ったことに従うだろう！

ルカによる福音書 1:19

天使が彼に答えた。「私はガブリエル！神からの命令を受ける準備を整えて神の前に立つ天使だ。神はあなたと話をするために私を送り、私はこの最高な知らせを伝えに来た。

ルカによる福音書 2:10

天使が彼らに言った。「恐れなくていい！神の国民みんなが喜ぶ、とっても素晴らしい最高な知らせをあなた達に持ってきた！

使徒行伝 10:36

神はイスラエルの人々に言ったんだ。神はイエス・キリストを通して平和が訪れるという最高な知らせを送ったと。イエスこそが全ての人を治める王であると。

使徒行伝 13:23

神は約束した通り、イスラエルの国を救うためにダビデの子孫から1人の者を誕生させた。その子孫こそ、イエスなのだ。

使徒行伝 13:38

兄弟よ、私たちが伝えていることを理解してほしい。あなたはイエスを通して、過ちを赦してもらえるんだ。モーセの掟は、あなたを過ちから解放することはできなかった。しかし、イエスを信じることによって、その罪の全てから自由になることができる！

使徒行伝 14:15

「なんでこんなことをしているんだ！？俺たちは、お前たちと同じただの人間だ！俺たちは最高な知らせを伝えに来ただけだ。こんな価値のないことはやめろ！天と地、海、またその中にある全てのものを創った本当の神に目を向けろ！

使徒行伝 26:6

今、私が裁判にかけられているその理由は、神によって私たちの先祖に約束されたものを私が望んでいるからです。

使徒行伝 3:19

だからこそ、心も、生き方も変えなければならない！神に立ち返るなら、神はあなた方の過ちを赦してくれる。

使徒行伝 5:42

使徒たちは教えることをやめなかった。イエスが救い主であると伝え、最高な知らせを伝え続けたのだ。彼らは毎日、これを神殿の敷地内や人々の家で教え続けていった。

ローマ人への手紙 1:2

神は、この最高な知らせをずっと前から預言者を通して聖書の中で約束している。

ローマ人への手紙 10:15

誰も遣わされていないのに、どうやって伝えに行くことが出来るのだろうか？ そう！聖書ではこう言っている。 「おぉ～なんて素晴らしい光景なのか～！神の最高な知らせを伝えようと駆け回っている人の姿は・・・私はその姿を歓迎する」——【イザヤ書52:7より引用】

ローマ人への手紙 4:13

神は、信仰の父・アブラハムと彼の子孫たちに全世界を与えるという約束をした。しかし、神はなぜそんな約束をしたのか、分かるか？アブラハムが神の掟に従ったからではない！それは、ただ神を信頼し、神に信仰を置くことによって、アブラハムを正しい者として神は受け入れたのだ。

ローマ人への手紙 9:4

ユダヤ人は神に選ばれたイスラエルの国民だ。神が選んだ子供たちなのだ。彼らは神の栄光を見る者となり、人々との契約を運ぶ者たちだ。神は彼らにモーセの法や賛美をする場所、そして約束を与えた。