ローマ人への手紙 5:4 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ そして、その勇気が私たちの強さを証明し、その証明が将来への希望となる。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ 辛抱強さによって、私たちの人格は筋金入りにされ、ひいては神への信頼を深めるのだ！ こうしてついに、私たちが抱く希望は、不動の確信となる。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 忍耐は錬達を生み出し、錬達は希望を生み出すことを、知っているからである。

リビングバイブル

⁴ 忍耐によって私たちの品性が磨かれ、さらに、それによって希望が与えられるのです。こうして、私たちの希望と信仰は強められ、どんなことにも動じなくなるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 忍耐は錬達を生み出し、錬達は希望を生み出すことを、知っているからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 忍耐は練達を、練達は希望を生むということを。

ローマ人への手紙 5:4 相互参照

詩篇 71:14

そしたら私はいつだって　あなたを信頼し続ける 感謝！感謝でまた感謝！　あなたを讃え賛美する

ルカによる福音書 21:19

お前たちがこれら全てを通っても信仰を強く持ち続けるなら、自分自身を救うことになるだろう。

ローマ人への手紙 15:4

今まで聖書に記されたことは、全て私たちを教えるために書かれたものだ。そして、これらの聖書箇所は、私たちに忍耐と励ましからくる将来の希望を抱かせてくれる。

ピリピ人への手紙 2:22

だが知っての通り、テモテは神の息子のように最高な知らせを伝えることに協力してくれた。

ヘブル人への手紙 6:19

この希望は私たちにとって船のいかりの様なものだ。どんな嵐が来ようとも、ビクともしない強さと安心を与えてくれる。この望みは神の神殿にあるカーテンを通り抜け、最も神聖なる場所へと入っていくものだ。——【カーテンとは、神がいる最も神聖な場所を隔てるために用いられていた。エルサレムの神殿は天国を象徴し、カーテンは空の象徴、そして天国とこの世を隔てる全ての象徴であった】

ヤコブの手紙 1:12

誘惑に負けず信じ続ける者は、神からの素晴らしい祝福を得るだろう。神を愛する人に約束された永遠のいのちの冠が贈られるのだ。

ペテロの第一の手紙 5:10

そう！少しの間、あなた達は苦しみを受けるだろう。しかしその後、神が全てを良いものへと変えてくれる！そして、あなた達を強くして崖から落ちないように支えてくれるのだ。神こそが恵みを与え、キリストを通して神の栄光を伝えるためにあなた達を選んだのだ。その栄光は決して朽ちることがない。