ローマ人への手紙 4:2 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² もしアブラハムが良い行いをしたからということで、神に受け入れられたのであれば、アブラハムは自分の行いを自慢したはずだ。しかし、神の目からこれらを見ると、アブラハムが、自慢できる事など何1つなかった！

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 彼が神に受け入れられたのは、良い行ないをしたからだろうか？ もしそうなら、彼は自慢できたはずだ。 しかし、神の目から見ると、アブラハムには、自慢する理由などみじんもなかった。

Colloquial Japanese (1955)

² もしアブラハムが、その行いによって義とされたのであれば、彼は誇ることができよう。しかし、神のみまえでは、できない。

Japanese: 聖書　口語訳

² もしアブラハムが、その行いによって義とされたのであれば、彼は誇ることができよう。しかし、神のみまえでは、できない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² もし、彼が行いによって義とされたのであれば、誇ってもよいが、神の前ではそれはできません。

ローマ人への手紙 4:2 相互参照

創世記 12:18

ファラオ王はアブラムを呼び出し、激しく非難して言った。

創世記 12:20

すぐにファラオ王は自分の部下に指示を出し、アブラムとその妻、またアブラムが所有する全てのものを含め、エジプトから追放した。

ローマ人への手紙 15:17

だからイエス・キリストが私を用いて行ってくれた全てのことについて、私が少し誇ったところで何の問題もないだろう。

コリント人への第一の手紙 1:29

こうしたのも、誰であれ神の前に立って何かを自慢することが出来ないようにしたのだ。

コリント人への第一の手紙 1:31

聖書が言ってるとおり。「誰でも誇りたければ神だけを誇れ」——【エレミヤ書9:24より引用】

コリント人への第一の手紙 4:7

あなた達の何がそんなにすごいと言うのか？その持っているものは全て与えられたものじゃないか。全部、与えられたものなのに、何で自分の努力で勝ち取ったかのようにふるまっている！？

コリント人への第一の手紙 9:16

最高な知らせを伝えるという仕事は、私が誇れる理由ではない。最高な知らせを伝えることは、私の宿命であり、私の一部なのだ。そこから逃げることは、私にとって損失でしかない。

コリント人への第二の手紙 11:12

私がこのやり方を続けていくのは「自分はパウロたちと同じ使命に従っている」と言い張る人たちの根拠を奪うためだ。

コリント人への第二の手紙 11:30

もし自慢しろと言うのなら、私は自分の弱さを誇ろう。

コリント人への第二の手紙 5:12

このように言っているのは、私たちが自分たちのことを一生懸命にあなた達に証明するためではない！むしろ、私たちがしていることをあなた達が誇りに思えるようにと、その理由を与えているのだ。内側ではなく、外側を理由に自信満々な連中たちへ、あなた達がしっかりと答えることが出来るようにだ。

ガラテヤ人への手紙 3:22

しかし、それが掟の目的ではないのだ。聖書は全世界のものを、過ちのコントロール下にある牢屋のようなものに入れて閉じ込めた。その結果、人間は唯一イエス・キリストの忠実さを通して神の約束を得ることが出来るのだ。そう！神を信頼する人のみが、その約束を与えられるということだ。

エペソ人への手紙 2:9

あなたがした行動によって救われたのではない。だからこそ、救いについてあなた達は何1つ自分自身を自慢することは出来ないはずだ。

ピリピ人への手紙 3:9

私は救い主と繋がりたい！神によって正しい者とされたいのだ。それは掟に従ったからではなく、神に任せて神の方法で救い主の忠実さの上で正しい者とされたのだ。そう！神が私たちを正しくしてくれるのだ。それは私たちが救い主を信じているから・・・ただそれだけだ。