ルカによる福音書 9:6 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 使徒たちは出て行って、町から町へと足を運んでいった。彼らは最高な知らせを伝え、あらゆる場所で人々を癒していった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 十二使徒は、イエスからの指示を心に刻み、町から町へと足を運んだ。最高の知らせを伝え、人知を超えた力で町の人の病を治していった。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 弟子たちは出て行って、村々を巡り歩き、いたる所で福音を宣べ伝え、また病気をいやした。

リビングバイブル

⁶ 弟子たちは村々を巡り、福音を伝え、病人をいやして歩きました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 弟子たちは出て行って、村々を巡り歩き、いたる所で福音を宣べ伝え、また病気をいやした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 十二人は出かけて行き、村から村へと巡り歩きながら、至るところで福音を告げ知らせ、病気をいやした。

ルカによる福音書 9:6 相互参照

マルコによる福音書 16:20

それからの弟子たちはというと、世界中に出て行き、神の最高な知らせを人々に伝えた。そして神が彼らを助けた。彼らに奇跡を起こす力を与えることによって、神は彼らのメッセージが真実であることを証明していったのだ。

ルカによる福音書 8:1

次の日、イエスは12使徒と一緒に町や小さな村々を回った。人々に神の王国の最高な知らせを伝えるためだ。

使徒行伝 4:30

俺たちにあなたの力を示すことによって、俺たちに勇気をちょうだい！病気の人たちを治して！あなたの聖なる召使いであるイエスの権威によって、奇跡や驚くべきことを起こして！」

使徒行伝 5:15

人々は病を抱えている人を道に連れて来て、小さなベッドやマットの上に彼らを置いた。通りかかるペテロの影にだけでも彼らが触れれば、癒されるのではと期待していたのだ。