Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 4:18 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

18 「神の霊がわたしにやって来た。 神は貧しい人々に最高な知らせを伝えるためにわたしを選んだ。 神は囚人たちが自由であることを伝えるためにわたしを送った。そして、盲人に再び見えるようになると伝えるために。 神は不平等に扱われた人を自由にするためにわたしを送った。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

18 「私に神の霊が宿った。 彼は私を選抜した・・・それは、貧しい人に最高な知らせを伝えるため。 彼は私を遣わした・・・囚人を解放し、盲目の目が開くと伝えるために。 彼は私を遣わした・・・不平等に扱われた人を自由にし、

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

18 「主の御霊がわたしに宿っている。貧しい人々に福音を宣べ伝えさせるために、わたしを聖別してくださったからである。主はわたしをつかわして、囚人が解放され、盲人の目が開かれることを告げ知らせ、打ちひしがれている者に自由を得させ、

この章を参照 コピー

リビングバイブル

18-19 「わたしの上に主の御霊がとどまっておられる。 主は、貧しい人たちに この福音(神の救いの知らせ)を伝えるために、 わたしを任命された。 主はわたしを遣わして、 捕虜には解放を、 盲人には視力の回復をお告げになる。 踏みにじられている人を自由にし、 主の恵みの年をお告げになる。」(イザヤ61・1―2)

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

18 「主の御霊がわたしに宿っている。 貧しい人々に福音を宣べ伝えさせるために、 わたしを聖別してくださったからである。 主はわたしをつかわして、 囚人が解放され、盲人の目が開かれることを告げ知らせ、 打ちひしがれている者に自由を得させ、

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

18 「主の霊がわたしの上におられる。 貧しい人に福音を告げ知らせるために、 主がわたしに油を注がれたからである。 主がわたしを遣わされたのは、 捕らわれている人に解放を、 目の見えない人に視力の回復を告げ、 圧迫されている人を自由にし、

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 4:18
56 相互参照  

お前と女を敵対させ、 お前の子孫も、女の子孫も、ずっと敵対し合うのだ! 女の子孫はお前の頭を踏みつけて、 お前も彼のかかとに噛みつくだろう!」


囚人の祈り 聞いてくれる 敵に捕まり監禁され そんな人に自由くれる


傷つけられた彼らの心 神は癒してくれるんだ 彼らの傷に包帯を


国の王たち 支配者たち 連合軍でやって来る 救世主と神に 彼らは歯向い 立ち向かう


「わたしが選んだこの男 王様として選び抜く 聖なる丘のシオン山 彼はそこの王となる」


失望し もがき苦しむ者たちの そばにいるのが神で 気力を失い 心くじかれた者たちを 神は救ってくれるのさ


あなたは正しいこと好み 曲がったことは受け入れない だから神よ!あなたの神! あなたを選んだ真の神 あなたに喜び与えられ 他の王より敬われ 格別な者と扱われる


神が本当に欲しいもの それは謙虚な心 罪を犯して恥じる者 謙虚な気持ちで生きる者 あなたは彼らを見捨てない 仕えたいと思う人 神は彼らを受け入れる


盲目の目が開かれ、足の不自由な人が歩き、重い皮膚病が治り、聞こえない者の耳が聞こえるようになり、死人が生き返り、貧しい人に最高な知らせが伝えられていることを。そのことを伝えるのだ!


「これがわたしの仕えし者、わたしが選んだ者だ。 彼はわたしが愛する人であり、わたしは彼を喜んでいる。 わたしの霊で彼を満たし、 そして、彼は地上に正義をもたらす。


曲がった草の茎でさえも折りはしない。 最も弱い炎さえも消しはしない。 彼は正義が勝つまでは諦めたりしない。


暗闇に住むあなた達は、 偉大な光を見る。 死の淵にある地を、 救いの光が照らした」


「神に助けを求める貧しい人には素晴らしい祝福がある! 神の国は、そんなあなた達のためにあるからだ。


預言者イザヤの書が彼に渡された。イエスは開いて、これが書かれている箇所を見つけた。


イエスは弟子たちを見てこう言った。 「素晴らしい祝福は、貧しいあなたのもの。 神の王国はあなたのものだ。


それから彼はヨハネの弟子たちに言った。「あなた方が見聞きしたことをヨハネに伝えてやりなさい。盲目の目が開き、足の不自由な人が歩き、重い皮膚病は治り、耳が聞こえない者は聞くことができ、死人は生き返り、貧しい人に最高な知らせが届けられていると!


アンデレは真っ先に兄シモン・ペテロのもとへ行った。「兄貴!救い主を見つけたぞ!」


わたしは、この暗い世に輝く希望の光として来た!暗闇でさまよっている人が、わたしを信じることで闇から解放されるためだ!


神はあの方を送られた。そして、彼はいつも神からのことばを持っている。なぜなら、神は彼に限界のない霊を与えるからだ。


ナザレ村出身のイエスについて知っているだろう。神は聖霊と力を与えることによって、イエスを救い主として選んだ。イエスはいろんなところに行って、人々のために善を尽くした。彼は悪魔に支配された者たちを癒し、神が共にいることを証明していったのだ。


彼らが真理を見ることができるように、お前は彼らの目を開く。そして、彼らは闇から光へと向きを変えるだろう。彼らは悪魔の力から離れ、神に方向転換するだろう。そうすれば、彼らの過ちは赦される。お前がこれを全て行い、ユダヤ人ではない者たちが私を信じることによって、聖なる者となった人々と一緒に神の国民の中で彼らは居場所を与えられるのだ』」


地上の王たちと権力者たちは手を組んで、 天地の王と救い主に対して戦う』


この言葉どおり、ヘロデ総督、ポンテオ・ピラト総督、他の国々、そしてイスラエルの国民は一緒になって、この場所エルサレムでイエスに反抗した。イエスこそ、あなたの聖なる召使い、救い主としてあなたが選んだ方である。


さらに神は闇の支配から私たちを解放し、私たちを神の愛するひとり子の王国の国民としてくれた。


愛する兄弟、姉妹たちよ!よく聞きなさい。神はこの世の貧乏な人たちを選び、信仰の中で豊かにしてくれる。神は彼ら貧乏な人々を選んだ。それは、神が約束した王国を神が愛する彼らに受け取らせるためにだ。


しかし、あなた達は神から選ばれた王の祭司であり、神の聖い人々だ。神はあなた達を神が行った奇跡を伝える人々として選んだのだ。あなた達を過ちの闇から救い出し、まばゆい光の中に連れて行ったのだ。


私たちに従ってください:

広告


広告