ヨハネの黙示録 7:17 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ 王座の前にいるイエス、子羊が彼らの羊飼いとなる。子羊が彼らにいのちを与える水の泉へと導く。そして、神は彼らの目から全ての涙をぬぐい取ってくれる」

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ それは、王座の正面に立たれる子羊なるイエスが、羊飼いとして彼らを養い、生命の水の泉に導いてくれるからだ。また神は、彼らの目から、あふれる涙を、きれいにぬぐい取ってくれるのだ」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ 御座の正面にいます小羊は彼らの牧者となって、いのちの水の泉に導いて下さるであろう。また神は、彼らの目から涙をことごとくぬぐいとって下さるであろう」。

リビングバイブル

¹⁷ それは、王座の正面に立たれる小羊が、羊飼いとして彼らを養い、いのちの水の泉に導いてくださるからです。また神は、彼らの目からあふれる涙を、すっかりぬぐい取ってくださるのです。」

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ 御座の正面にいます小羊は彼らの牧者となって、いのちの水の泉に導いて下さるであろう。また神は、彼らの目から涙をことごとくぬぐいとって下さるであろう」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ 玉座の中央におられる小羊が彼らの牧者となり、 命の水の泉へ導き、 神が彼らの目から涙をことごとく ぬぐわれるからである。」

ヨハネの黙示録 7:17 相互参照

詩篇 22:26

貧しい人には　食べ物を　十分なほどに満たされる 神を必死に求める者よ 　神を讃え　 賛美を あなたの心がいつまでも　喜びで溢れるように

詩篇 23:5

敵が目の前いる中で　あなたは食事を用意する 俺のために準備する 大切なお客をもてなすよう　俺を招き　 ようこそと 俺を受け入れ歓迎する 祝宴 　カップに　なみなみと　飲み物いっぱい入っている！ いっぱいどころか　 溢れ出る！

詩篇 28:9

あなたの人々　守ってよ！ あなたに属する人々を　彼らに祝福を送ってよ 羊飼いに　なってほしい！ 羊を腕で抱きしめて　あなたの内で永遠に！ ♫～♪～♬～

マタイによる福音書 2:6

『ユダヤの地にあるベツレヘムよ。 お前がたとえ小さくとも、お前はユダヤの権力者に勝る重要な町だ。 そう、お前から統治する者が誕生する。 彼はわたしの人々、イスラエルを治めるのだ』」

マタイによる福音書 5:4

今、悲しみの中を生きる人に、素晴らしい祝福がある！ 神の癒しは、そんなあなた達のものだ。

ヨハネによる福音書 10:11

わたしは良い羊飼いだ。そして、良い羊飼いは自分のいのちを羊のために捧げる。

ヨハネによる福音書 10:14

わたしは羊を養い、気にかけている羊飼いだ。お父さんがわたしのことを知っているように、わたしも自分の羊のことを知っている。わたしがお父さんのことを知っているように、わたしの羊もわたしのことを知っている。そして、わたしはこの羊たちのために、自分のいのちを捧げるのだ。

ヨハネによる福音書 4:10

イエスは答えた。「あなたは分かってないな！神があなたのために用意しているものがなんなのかを・・・一杯お願いしている者が誰なのかも分かっていない。もしそれが誰なのかを知っていたら、あなたの方からわたしにお願いしているだろう。そして、わたしがあなたにいのちの水をあげていたというのに・・・」

ヨハネによる福音書 4:11

女性が言った。「あの～そもそも汲むものを持っていないようですが？井戸はすごく深いですし、そのいのちの水とやらはどこから汲むんですか？

ヨハネによる福音書 4:14

しかし、わたしがあげる水を飲めば、二度と渇くことはない！枯れない泉が心から湧き上がり、永遠のいのちへとつながる！」

使徒行伝 20:28

自分自身のことも、また神に与えられた人たちのことも、気をつけて目を見張っていなさい！聖霊があなた方にこの群れの世話をする働きを任せたんだ。あなた方は、神が自分の息子の血によって買いとった人たちの羊飼いにならなければいけない！そう！神の教会の羊飼いにならなければいけないのだ！

ペテロの第一の手紙 5:2

あなた達が任されている人々を、すなわちそのグループの面倒を責任をもって行いなさい。彼らは神に属した羊の群れなのだ。羊飼いのように自分の羊の世話をしなさい。神に強制されたからではなく、自分の思いから彼らを気にかけるのだ。なぜなら、それこそ神が望んでいる姿だからだ。お金の為ではなく自分の中にある仕えたいという情熱の上で、喜んで人々を気にかけるのだ。

ヨハネの黙示録 14:4

彼らこそ自分たちを童貞のまま保ち、女性たちと過ったことを犯さなかった者たちである。その子羊の向かうところがどこであれ、彼らはついていった。彼らは神と子羊にささげられる最初のものとして、この世の中から買われたのである。

ヨハネの黙示録 21:22

私は、その都市の中で神殿を見ることはなかった。圧倒的な力を持つ王である神と子羊がこの都市の神殿であったからである。

ヨハネの黙示録 21:23

その都市には太陽も月も必要なく、照らすものを必要としなかった。神の栄光が都市に光を与えていて、子羊は都市のランプとなっていたのだ。

ヨハネの黙示録 21:4

神は彼らの目から全ての涙をぬぐい取る。そこにはもう死も、悲しみも、嘆きも、痛みもない。今までの古い方法は全てなくなる」

ヨハネの黙示録 21:6

王座にいる神が私にこう言った。「完了した！わたしはアルファでありオメガだ。わたしは全てのものを始め、全てのものを終わらせる。いのちの水の泉から、わたしは誰でも喉が渇いている者に無料の水を与えよう。

ヨハネの黙示録 22:1

天使が私にクリスタルほどに澄み切ったいのちの水の川を見せてくれた。神と子羊の王座からこの川は流れてくる。

ヨハネの黙示録 4:11

「私たちの王である神よ！ 栄光、名誉、力を受けるにふさわしいお方。 あなたが全てを創った。 あなたが望んだからこそ、全てが存在し、全てが創られた」

ヨハネの黙示録 5:6

すると私は一匹の子羊がいるのに気付いた。その子羊は中心に立っていて、王座の近くにいた。その周りには4頭の生き物がいた。長老たちもまた子羊の周りにいた。殺されているように見えるその一匹の子羊は、7つの角と7つの目があった。すなわち世界に遣わされた7つの神の霊である。