ヨハネの第二の手紙 1:1 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 📜教会の長老からの手紙 神に選ばれし女性たち、またその子供たちへ　——【神に選ばれ、任命された教会の女性指導者、もしくは教会自体を指す。そして、その子供は教会に属する人々を指している】 私はみなさんのことを本当に愛している。私だけではない。最高な知らせという名の真理を信じる仲間たちも、みんなさんのことを愛している。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 牧師より、神に選ばれし婦人並びにその子どもたちへ―― 【神に選ばれ任命された教会の女指導者、もしくは、教会を指す。そして、その子どもは、教会に属する者を指している】 私はみなさんのことをとっても愛しています。私だけではない。最高の知らせという名の真理を信じる仲間みーんながそう想っている。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 長老のわたしから、真実に愛している選ばれた婦人とその子たちへ。あなたがたを愛しているのは、わたしだけではなく、真理を知っている者はみなそうである。

リビングバイブル

¹ 教会の長老ヨハネから、選ばれた夫人とその子どもたちへ。私は、あなたがたを心から愛しています。そして、あなたがたは、私だけでなく、教会員にも心から慕われています。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 長老のわたしから、真実に愛している選ばれた婦人とその子たちへ。あなたがたを愛しているのは、わたしだけではなく、真理を知っている者はみなそうである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 長老のわたしから、選ばれた婦人とその子たちへ。わたしは、あなたがたを真に愛しています。わたしばかりでなく、真理を知っている人はすべて、あなたがたを愛しています。

ヨハネの第二の手紙 1:1 相互参照

ヨハネの第一の手紙 3:18

私の子よ！私たちの愛は、口先だけではなく、本物でなければならない。そうだ、行動で示さない愛に価値などない！

テモテヘの第一の手紙 2:4

神は全ての人が救われ、全ての人が真理を理解することを願っている。

ヨハネによる福音書 8:32

あなた方は真理を悟り、その真理があなたを自由にする」

ヨハネの第二の手紙 1:5

さて、婦人よ。あなたにこれを伝えておきます。互いに愛し合ってください。この教えは新たに作られた教えではなく、そもそもずっと昔から、初めのころから存在した教えですから。

ペテロの第一の手紙 5:1

さて、私も同じように教会のリーダーだ。個人的にキリストの苦しみを目の前で見てきた者として、神の栄光の中で神が私たちにこれから見せるであろうことを話していこうと思う。そう、だからこそ私はあなた達、教会のリーダーたちに言うべきことがあるのだ。

ヨハネの第二の手紙 1:13

神によって選ばれたあなた達の姉妹の子供たちが、あなた達に愛を持ってよろしくと言っています。

ヨハネの第一の手紙 2:21

もしかして、あなた達が真理を知らないから私はこの手紙を書いていると思っているのか？それはない！知っているからこそ書いているのだ。そして真理から嘘が生まれないことも知っている。

ペテロの第一の手紙 1:2

みなさんはずっと昔から父である神に選ばれ、聖霊の力によって聖なる者とされた。イエス・キリストの血によって神に仕える者とされ、また神の教えに従う人々として神はあなた達を選んでくれた。 私はみなさんに挨拶を送る。もっともっとみなさんが神の恵みと平安に包まれ、それを楽しむことが出来るようにと心から祈っている。

ヘブル人への手紙 10:26

真理を学んだにも関わらず、それでもなお過ちをおかし続けてイエスから離れていくのなら、その罪を取り除く犠牲はもうどこにもない！

ガラテヤ人への手紙 5:7

あなた達はそのレースをきちんと走っている。いったい誰があなたが走っているレーンの邪魔をして真理から遠ざけると言うのか？

ガラテヤ人への手紙 3:1

ガラテヤ教会よ！気でも狂ったか？私はあなた達が理解しているかと思っていた。なぜイエス・キリストが十字架にかかったのかということだ。私は明確に、あなた達が正しい想像ができるようにしっかりと教えたはずだったが、誰かが魔法でも使ってあなた達を記憶喪失にさせたって言うのか？

ガラテヤ人への手紙 2:14

彼らは最高な知らせである真理に従わなかったのだ。私がこの光景を目撃した時、みんなが見ている前であることは知りながら、あえてペテロに挑戦的に言ったんだ。

ガラテヤ人への手紙 2:5

しかし、外国人であるあなた達に伝えられる最高な知らせの真理が、少しも曲げられることがないようにと、私たちはいっさい彼らの話に耳を貸さなかった。

コロサイ人への手紙 1:5

あなた達の信仰とあなた達の愛は、あなた達が将来に抱く希望から来ていることが分かる。神はあなた達のために、それを天で安全に守ってくれている。その望みとは、あなた達が初めて最高な知らせの真理を聞いた時から変わらない望みだ。

ルカによる福音書 1:3

私は最初から全てを注意深く勉強し、あなた方のために整理された形で書き留めるよう心がけた。

使徒行伝 11:30

彼らはそのお金を集めて、バルナバとサウロに渡し、彼らはユダヤ地方の長老たちにそれを持って行った。

ローマ人への手紙 16:13

おぉ～それからルフィス。彼もまた王であるイエスに選ばれたユダヤ人の同胞の一人だ。そして彼のお母さんは私の母のような存在だった。

ペテロの第一の手紙 5:13

あなた達と同様に選ばれたバビロンにある教会の人々が、よろしくとのこと。そして私の息子同然のマルコからも、よろしくとのこと。——【当時のローマは、あらゆる犯罪、過ちの横行する地であり、古代都市バビロンに似ていたことから、ここでローマ教会をこう呼んだのであった】

ヨハネの第三の手紙 1:1

📜教会の長老からの手紙 心から愛する私の同志、ガイオへのご挨拶。