Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マルコによる福音書 3:18 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

18 アンデレ(ペテロの弟) ◼ ピリポ ◼ バルトロマイ ◼ 取税人マタイ ◼ トマス ◼ ヤコブ(アルパヨの息子) ◼ タダイ ◼ シモン(熱心党メンバー) ◼

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

18 ペテロの弟アンデレ、 ピリポ、 バルトロマイ、 取税人マタイ、 トマスと続いて、 アルパヨの息子ヤコブ、 ヤコブの息子ユダ・別名タダイ、 右翼のシモンだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

18 つぎにアンデレ、ピリポ、バルトロマイ、マタイ、トマス、アルパヨの子ヤコブ、タダイ、熱心党のシモン、

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

18 つぎにアンデレ、ピリポ、バルトロマイ、マタイ、トマス、アルパヨの子ヤコブ、タダイ、熱心党のシモン、

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

18 アンデレ、フィリポ、バルトロマイ、マタイ、トマス、アルファイの子ヤコブ、タダイ、熱心党のシモン、

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 3:18
27 相互参照  

どういうことだ、あいつは、あれだろ!マリアのとこのせがれだろ?こんなとこで教えてるけどよぉ、元々は大工じゃねぇか!俺も良く知ってるぞ!兄弟はヤコブとヨセフ、それにシモンとユダだぜ!?


イエスが歩いていると、税務署の前に座っているマタイがいた ——【別名レビ】イエスが彼に言った。「俺についてこい!」税金取りのマタイはすぐに腰をあげ、イエスについて行った。


歩いていたイエスは、アルパヨの息子であるレビが税金の徴収所に座っているのを見た。イエスは彼に言った。「俺について来い!」バタンッ・・・レビは立ち上がってイエスについて行った!


兄ヤコブと弟ヨハネ(漁師ゼベダイの息子たち)——【イエスは彼らのことを雷兄弟という意味でボアネルゲズと呼んでいた】 ◼


ユダ(イスカリオテ出身、後にイエスに背を向けた男)


えーでも、アイツ、俺らが知ってる大工じゃねぇか!あのマリアのとこの息子で、兄弟はヤコブとヨセフ、それにユダとシモンだろ?妹たちだってまだこの村に住んでるよな?」そのため、地元の人たちにとって彼を受け入れることは簡単ではなかった。


洗礼者ヨハネに言われて、2人はイエスに従うことを決めた。1人は、シモン・ペテロの弟アンデレ。


それから双子のトマスが他の弟子たちに言った。「問答無用!俺たちも行くぞ!そこでイエスと死のうじゃないか!」


それから、ユダ(イスカリオテのユダではないユダ)が言った。「師匠、世の人間には姿を現さず、どうやって俺たちだけに姿を現わすっていうんだ?」


シモン・ペテロ、トマス(双子と呼ばれた)、ガリラヤ地方のカナ出身のナタナエル、ゼベダイの息子2人、他にも2人の弟子が一緒にいた。


都に入り、彼らは泊まっていた家の2階に上がると、そこにはペテロと兄ヤコブ、そして弟ヨハネ、ペテロの弟アンデレ、ピリポ、トマス、バルトロマイ、マタイ、アルパヨの子ヤコブ、熱心党員シモン、ヤコブの息子ユダの顔ぶれが揃っていた。


話し終わると今度はヤコブが言った。「兄弟たち、聞いてくれ。


翌日、パウロは私たちと一緒にヤコブを訪ねると、長老たちもみんな集っていた。


それから、イエスはヤコブの前に、そして全ての使徒の前に現れた。


私たちには、他の使徒やイエスの兄弟、ペテロのように信じる者の妻を連れて旅をする権利がないのだろうか?


ペテロのほかに会った使徒は王であるイエスの兄弟、ヤコブくらいだ。


ヤコブとペテロ、そしてヨハネはそのエルサレムの教会の中で中心的なリーダーたちであるように見えた。そして彼らは私に特別な奉仕の能力が神から与えられていることに気付き、私とバルナバに握手をして、同じ同志として迎え入れてくれたのだ。彼らはユダヤ人に対しての働きをしながら、一方でユダヤ人ではない外国人に対して行っている私たちの働きに対しても容認してくれたのだ。


📜神と王であるイエス・キリストに仕える者、ヤコブからの手紙 世界中に散りばめられた12部族の人々へのご挨拶。


📜イエス・キリストに仕えるヤコブの弟ユダからの手紙 父である神に愛され、選ばれ、イエス・キリストによって守られているすべての地方にいる信じる仲間たちへ。


私たちに従ってください:

広告


広告