マタイによる福音書 5:43 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴³ また神の掟には、こうある。『周りの人間を愛し、敵を憎め』

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴³ 「また、神の掟には、 『周りの人間を愛し、敵を憎め』とある―― 【聖書：レビ記19:18より引用】

Colloquial Japanese (1955)

⁴³ 『隣り人を愛し、敵を憎め』と言われていたことは、あなたがたの聞いているところである。

リビングバイブル

⁴³ 『隣人を愛し、敵を憎め』とは、よく言われることです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴³ 『隣り人を愛し、敵を憎め』と言われていたことは、あなたがたの聞いているところである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴³ 「あなたがたも聞いているとおり、『隣人を愛し、敵を憎め』と命じられている。

マタイによる福音書 5:43 相互参照

詩篇 41:10

神！私に良くしてよ！　お願い！私に優しさを！ 元気をください！起こしてよ！　そしたら彼らを見返せる

マタイによる福音書 19:19

両親を敬う。そして、周りの人間を自分の事のように愛する」

マタイによる福音書 5:21

先祖に授けられた掟はこうだ。『人を殺すな、殺せば誰であれ罰せられる』

マタイによる福音書 5:27

また、神の掟には『姦淫してはならない』つまり、結婚相手以外と性交渉をしてはならないとある。

ヤコブの手紙 2:8

一つの掟が他の全ての掟を支配して、最も優れていることを知っているだろう。この王から与えられた頂点にある掟は、聖書の中で見つけることが出来る。「自分自身を愛するように、他の人を愛しなさい」もしこの掟を守っているなら、あなた達はいつも正しいことをしている。

ヨハネの第一の手紙 4:21

神を愛すなら、自ずとみんなのこと、教会のことを愛せるはずだ！お互いに愛すること、これこそ神の命令である。