マタイによる福音書 5:10 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 正しいことを行うことで批判を受ける人には、素晴らしい祝福がある！ 神の国は、そんなあなた達のものだ！

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ 正しいことを行うも、それにより批判を受ける者は喜べ！ 神の国はあなたのものだ！

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。

リビングバイブル

¹⁰ 神の御心に従ったために迫害されている人は幸いです。神の国はそういう人のものだからです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 義のために迫害されてきた人たちは、 さいわいである、 天国は彼らのものである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 義のために迫害される人々は、幸いである、 天の国はその人たちのものである。

マタイによる福音書 5:10 相互参照

詩篇 37:12

悪いヤツらの計画は　良い人たちに悪影響 彼らはキバをむき出して　自分の苛立ち　見せつける

マタイによる福音書 10:23

行った街で反発をくらったら、次の街だ。俺が人の子として全地を制するよりも前に、お前たちがイスラエルの街すべてをめぐりきることはない。

マタイによる福音書 19:14

しかし、イエスが言った。「彼らを止めるな！子供たちをここへ通せ！神の王国とは、子供たちのような人のためにある！」

マタイによる福音書 25:34

そして、神を心底愛する右側の人に対してこう言うのだ。『こっちへおいで。お父さんが驚くほどの祝福を用意している。王家の一員にすると約束したように神の王国は今や、あなたのもの。この世界が創られた1日目から、ずっと用意されてきた。

マタイによる福音書 5:3

「神に助けを求める貧しい人には素晴らしい祝福がある！ 神の国は、そんなあなた達のためにあるからだ。

マルコによる福音書 10:14

イエスはこれを見て腹を立てた。そこでイエスは弟子たちに言った。「子供たちを通せ！彼らを止めるな！神の王国は子供たちのような人のためにある。

マルコによる福音書 10:30

彼らが置いてきた100倍以上のものを受けとる。そして、この世界で彼らはもっと多くの家、兄弟や姉妹、母親や子供、そして財産を手に入れるのだ。このために人は迫害を受けるだろう。しかし来るべき世界で、永遠のいのちの報酬を得るのだ！

ルカによる福音書 21:12

だが、それら全てが起こる前に人々はお前たちを逮捕し、ひどい仕打ちを与えるだろう。彼らはユダヤ集会所でお前たちを裁き、牢屋に入れる。王や権力者たちの前へ強制的に立たされるのだ。お前たちが俺の仲間だということで、彼らはこれらのことをするのだ。

ルカによる福音書 22:29

だから、俺はお前たちに与えよう。父さんが俺に与えてくれた王国で俺と共に治める権威だ。

ルカによる福音書 6:20

イエスは弟子たちを見てこう言った。 「素晴らしい祝福は、貧しいあなたのもの。 神の王国はあなたのものだ。

ルカによる福音書 6:22

「お前たちは人の子に属することで人々に嫌われるだろう。彼らはお前たちをグループから除外し、お前たちを侮辱するだろう。彼らはお前たちの名を口にすることさえ、やめた方がいいと考えるのだ。これらのことが起きたら理解するんだ！素晴らしい祝福がお前たちのものだってことを・・・。

ヨハネによる福音書 15:20

お前たちに伝えたことを覚えておくんだ！奴隷は自分の主人よりも尊敬されることはない。もし人が俺にひどい扱いをするなら、彼らはお前たちにもひどい扱いをするだろう。もし彼らが俺の教えを受け入れるなら、彼らはお前たちをも受け入れるだろう。

使徒行伝 5:40

彼らはもう一度使徒たちを呼び入れると、使徒たちを鞭打ちの刑にして、イエスの名を使って教える事が二度とないようにと伝えると、彼らをそのまま釈放した。

使徒行伝 8:1

サウロは、ステパノを殺すことは良いことだと賛同していた。神を信じる何人かの者たちはステパノの遺体を埋葬し、ステパノを思い大声で泣いた。 その日から、エルサレムの教会に対する大きな迫害が始まった。サウロもそのグループを滅ぼそうとしていたのだ。サウロは彼らの家に行くと、男も女も構わず引きずり出し、牢屋に放り込んだ。こうして、使徒を除いたほとんどの信じる仲間たちはエルサレムを後にし、その場から去って行った。彼らはユダヤ地方やサマリア地方など、いたるところへ散らばっていたのだ。

コリント人への第二の手紙 4:17

このつかの間の軽い苦しみは、比べものにならないほどの永遠の栄光の重みを私たちにもたらすこととなる。

ピリピ人への手紙 1:28

敵対する者を恐れるな！あなた達は出る杭だ！連中たちは、あなた達がいつの日か打ちのめされて人生を台無しにするだろうと、そんなことを期待している。だが、打たれるということは、救われているという証拠だ。そしてその敵は神に打たれて滅ぼされる。

テモテヘの第二の手紙 2:12

イエスのように幸いな時のみならず、わざわいの時も忠誠を尽くすなら、 イエスと共に権威を持つ。 イエスとの繋がりを拒むなら、 イエスも私たちとの繋がりを拒む。

テモテヘの第二の手紙 3:11

私に起こった迫害と葛藤もお前は全て知っている。三大都市アンテオケ、都イコニオム、丘の町ルステラで私が通った迫害についても知っているだろう。しかし問題があるたびに神は私を救ってくれた。

ヤコブの手紙 1:12

誘惑に負けず信じ続ける者は、神からの素晴らしい祝福を得るだろう。神を愛する人に約束された永遠のいのちの冠が贈られるのだ。

ヤコブの手紙 5:11

困難を受け止め、それでも忍耐している者たちのことを私たちは祝福された者たちだと言う。聞いたことがあるだろう。あのヨブの根気強さを・・・彼に全ての困難が襲ってきた後、そこには神の助けがあった。このシーンで分かるのは、神の素晴らしい優しさと親切心だ。——【ヨブ記を参照】

ヨハネの第一の手紙 3:12

カインの様にはなるな！カインは悪魔に属したがゆえに、自分の弟を殺してしまった——【創世記を参照。初めの人間アダムとエバの子供、カインが弟アベルを殺すという人類初の殺人事件】 なぜ弟を殺すはめになったのか？それは、弟アベルは正しい行いをし、兄カインは自己中心的な行いをしたからだ。

ヨハネの黙示録 2:10

自分の身に起こることを怖がるな。伝えておくが、悪魔はあなた達の何人かを牢屋に入れるだろう。だが、あなた達は自分の信仰の強さをそこで見ることができる。10日間あなた達は苦しむが、忠実でいるんだ。たとえ死ななければならない困難があっでもだ。もしあなたが忠実でいるなら、わたしはあなたに永遠のいのちという報酬を与えよう。