マタイによる福音書 22:8 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 王はその家来に言った。『披露宴は準備万端だ！あいつらを招待してやったが、来るに値しない奴らだった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ 王はその家来に言った。 『披露宴は準備万端だ！あいつらを招待してやったが、来るに値しない奴らだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ それから僕たちに言った、『婚宴の用意はできているが、招かれていたのは、ふさわしくない人々であった。

リビングバイブル

⁸ そして王は、『披露宴の準備はできたというのに、招いておいた者たちはそれにふさわしくなかった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ それから僕たちに言った、『婚宴の用意はできているが、招かれていたのは、ふさわしくない人々であった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ そして、家来たちに言った。『婚宴の用意はできているが、招いておいた人々は、ふさわしくなかった。

マタイによる福音書 22:8 相互参照

マタイによる福音書 22:7

これに怒った王は、自分の軍隊を発動し、家来を殺した人を処刑しに行かせた。そして、軍隊は彼らの町を焼け野原とした。

マタイによる福音書 22:9

それならあらゆる地域や通りに出て行き、目につく者全員を招待するんだ！さあ急げ！』

マタイによる福音書 9:15

イエスは答えた。「花婿を祝う結婚式に招待された友人は、こんなめでたい時に断食をするか？だが、式も終われば花婿は友人の元を離れる。その時になれば彼らも涙を流し、断食をするのだ。

ルカによる福音書 20:35

この人生の後に死から復活し、また生きるに値する者たちも中にはいるだろう。そうした新しい人生の中では彼らは結婚をしない。

ルカによる福音書 21:36

常に準備をしておくんだ！起こる全てのことに自分が耐えられるように祈り、人の子の前に忠実に立つんだ」

使徒行伝 13:46

しかし、パウロとバルナバはそこにいる人たちに向かって大胆に語った。彼らはこう言った。「私たちはまず、あなた達に神のメッセージを伝えなければならなかったが、あなた達は聞くことを拒んだ。あなた達は、自分たちが永遠のいのちを持つのにふさわしくない人々であると、自分たちでそれを明らかにしたのだ。だから私たちは今、ユダヤ人ではない人たちに教えを伝える。

テサロニケ人への第二の手紙 1:5

この姿こそ神の判断が正しいことを証明している！あなた達は神の王国のために苦しんでいて、神はあなた達が神の王国にとって価値ある存在でいて欲しいと願っている。

ヨハネの黙示録 22:14

自分たちのローブを洗った者には、素晴らしい祝福がある。いのちの木から食べる権利を彼らは持つことになるのだ。彼らはその都市の門を通ることができる。

ヨハネの黙示録 3:4

しかし、サルディスにいるあなた達のグループの中には自分を汚さなかった者が数人のこっている。彼らはわたしと共に歩く。彼らはふさわしいからこそ、白い服を着る。