マタイによる福音書 13:41 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴¹ 人の子が天使を遣わし、天使は悪を行う全ての人を見つけるだろう。天使たちは、それらの人々を彼の王国から追い出す。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴¹ “この人”が天使を送りこみ、過ちや悪を犯す人を見つけ出したら、神の王国から追い出し、

Colloquial Japanese (1955)

⁴¹ 人の子はその使たちをつかわし、つまずきとなるものと不法を行う者とを、ことごとく御国からとり集めて、

リビングバイブル

⁴¹ わたしは天使を送って、人をそそのかす者や悪人たちをより分け、

Japanese: 聖書　口語訳

⁴¹ 人の子はその使たちをつかわし、つまずきとなるものと不法を行う者とを、ことごとく御国からとり集めて、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴¹ 人の子は天使たちを遣わし、つまずきとなるものすべてと不法を行う者どもを自分の国から集めさせ、

マタイによる福音書 13:41 相互参照

マタイによる福音書 13:49

それはまるで、『この世が終わる日』のようにだ。天使たちが現れ、神を心から愛する人と、自己中心的な人を選び分ける。

マタイによる福音書 18:7

世の中に誘導されて過ちを犯す人たちは、なんてかわいそうなんだ。誘惑は避けられぬとしても、誘惑をそそのかす者の未来を考えるとぞっとする。

マタイによる福音書 24:31

角笛を吹き鳴らし、地上のいたるところへ天使を送ると、彼らは神の選んだ人を集めてくる。

マタイによる福音書 3:12

彼は自分の収穫物から、良い部分と使い物にならない部分を分ける準備をしている。彼は小麦を倉に納めるが、使い物にならない部分があると、決して燃え尽きることのない炎の中でそれを燃やすだろう！」

マタイによる福音書 8:20

イエスは彼に言った。「キツネには住みかがあり、鳥には巣がある。しかし、人の子には横になる場所もない」

マルコによる福音書 13:27

人の子は地上の至る所に天使を遣わし、神に選ばれし人たちを呼び集める！

ローマ人への手紙 2:16

つまり、裁きの日になると全ての人が秘密にしていたそのものが裁かれるのだ。（良いニュースを伝えるとすれば、その裁きは全てイエス・キリストをとおして行われるということだ）

ヘブル人への手紙 1:14

全ての天使は神に仕える霊であり、救われる人々を助けるために遣わされるのである。

ヨハネの黙示録 21:27

汚れたものがこの都市に入ることは一切ない。汚れた過ちを犯す者も、嘘をつく者も、この都市に入ることは決してない。子羊のいのちの書に名前が書かれている者だけが、この都市に入ることとなるのだ。