ピリピ人への手紙 1:16 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ 愛につき動かされている彼らなら、そのことを知っている。神から最高な知らせを伝える任務が私に与えられたということを。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ 愛につき動かされている彼らは知っている。神から最高な知らせを伝える任務が私に与えられたということを。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 後者は、わたしが福音を弁明するために立てられていることを知り、愛の心でキリストを伝え、

リビングバイブル

¹⁶ 私を愛する気持ちから、そうしているのです。私をこのような状況下に置かれた主の目的が、福音を弁証させる点にあることを知っているからです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 後者は、わたしが福音を弁明するために立てられていることを知り、愛の心でキリストを伝え、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 一方は、わたしが福音を弁明するために捕らわれているのを知って、愛の動機からそうするのですが、

ピリピ人への手紙 1:16 相互参照

詩篇 69:26

神が罰した人々を　彼らはさらに傷つける あなたが与えた苦しみを　彼らは黙らず言い続ける

コリント人への第一の手紙 9:17

もし、自ら望んでその職務を全うしているならば、私は給料を受け取るに価する。しかし、私には選択肢がない。この役割がゆだねられたからには、最高な知らせをなんとしても伝えなくてはならないのだ。

コリント人への第二の手紙 2:17

少なくとも、お金のために神のことばを語っている多くの者からはその香りはしない。しかし、私たちは違う！私たちは心から真っ直ぐに救い主の中にあって、神の目の前で神の真理を語っている。

ピリピ人への手紙 1:10

何が重要で、何が重要ではないかといった優先順位を把握し、その中で最も重要なものを選び取ることが出来るように・・・そしてその決断により、自分が非難されることから自由と潔白を勝ち取ることができるように。こうしてあなた達が救い主が戻るその日のために、備えることが出来るように・・・

ピリピ人への手紙 1:12

兄弟、姉妹たちよ！ 知っておいてほしいことがある。それは私の身にふりかかった災難のおかげで最高な知らせが急速に広まっているという事実だ！

ピリピ人への手紙 1:5

最高な知らせを広めている時も、神の助けがあったことに感謝をし、また、あなた達も信じたその日からずっと私を助けてくれていたことに感謝をしている。

ピリピ人への手紙 1:7

みんなについてこのように評価できるのも、私自身みんなのことをよく知っているからだ。あなた達は神が私に与えてくれたミッションの一部として、とても大切な一部になってくれている。私が牢屋にいる間も、そしてどこにいても、あなた達は最高な知らせを守り、真理を証明する手助けをしてくれている。

ピリピ人への手紙 2:22

だが知っての通り、テモテは神の息子のように最高な知らせを伝えることに協力してくれた。

ピリピ人への手紙 4:15

私が最初にマケドニヤ地域に最高な知らせを伝えに行った時のことを、ピリピにいるあなた達は覚えているだろう。私がその地を離れ、他の地方に向かった後もあなた達は私との関係を維持し、贈り物を送って、感謝を表してくれた。そんなことをしてくれるのはピリピ教会の人たちだけだった。

ピリピ人への手紙 4:3

こういう状況だから、私は一緒に働いてきた同志たちにお願いをしたい。彼女たちの助けになってくれ！彼女たちはクレメンスとともに一生懸命になって、私が最高な知らせを伝えることに協力してくれた人たちだ。それに、彼女らの名前はちゃんといのちの書に刻まれている。