コロサイ人への手紙 1:8 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ あなた達が聖霊の愛で満ち溢れた人たちだということを私たちは彼からも聞いた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ みなさんが神の霊の愛で溢れた人たちだということを彼が教えてくれました。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ あなたがたが御霊によっていだいている愛を、わたしたちに知らせてくれたのである。

リビングバイブル

⁸ 彼はまた、あなたがたがどんなに他の人々を愛しているかを知らせてくれました。そのような愛は、聖霊が与えてくださったものです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ あなたがたが御霊によっていだいている愛を、わたしたちに知らせてくれたのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ また、“霊”に基づくあなたがたの愛を知らせてくれた人です。

コロサイ人への手紙 1:8 相互参照

マルコによる福音書 4:22

隠されているものは全て明らかにされる。全ての秘密は明らかにされるのだ。

ローマ人への手紙 15:30

教会のみんな！私の働きについて一緒に祈ってほしい！そして、私がいま直面していることに対して一緒になって戦ってほしい。王であるイエス・キリストを通して、また私たちに愛を注いでくれる聖霊を通して、あなた達にこのことをしてほしいのだ。

ローマ人への手紙 5:5

そして、この希望と共に失望することはない。なぜなら、神が送ってくれた聖霊を通して、神が私たちの心を愛で満たしていることを知っているからだ。

ガラテヤ人への手紙 5:22

しかし、聖霊があなたの人生を導くなら、このような果実を得ることが出来る。それは愛、喜び、平安、忍耐、親切、善意、忠実、

コロサイ人への手紙 1:4

あなた達がイエス・キリストに信頼を寄せ、神の仲間を愛しているとことを聞き、私は大変嬉しく神に感謝している。

テモテヘの第二の手紙 1:7

神が私たちに与えてくれた霊は恐れを抱かせるようなものではない！それどころか、神の霊は力と愛、そして自制心の源となるのだ。

ペテロの第一の手紙 1:22

この真理に従うことで、あなた達はピュアにされた。今となっては、あなた達の兄弟と姉妹に本当の愛を持つことができる。だから、お互いを心から愛すのだ！