ガラテヤ人への手紙 4:7 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ わかるだろう！だから、あなた達はもう奴隷なんかじゃないんだ！神の子供なんだ！そう！だから神はその子供たちに約束した全てのものを直々に与えようとしているのだ。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 私たちは、もはや奴隷ではない。神の子ども。子どもであるからには、神の持っているものはすべて、私たちのもの。これが神の計画だ！

Colloquial Japanese (1955)

⁷ したがって、あなたがたはもはや僕ではなく、子である。子である以上、また神による相続人である。

リビングバイブル

⁷ あなたがたも私たちも、もはや奴隷ではありません。神の子どもなのです。子どもであるからには、神の持っておられるものはすべて私たちのものです。それが神のご計画だからです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ したがって、あなたがたはもはや僕ではなく、子である。子である以上、また神による相続人である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ ですから、あなたはもはや奴隷ではなく、子です。子であれば、神によって立てられた相続人でもあるのです。

ガラテヤ人への手紙 4:7 相互参照

創世記 15:1

これらの出来事の後・・・ 神はビジョンの中でアブラムに話しかけた。 「アブラムよ！恐れるな！ わたしはお前をどんな危険からも守ってやる！ わたしはお前に最高な報いを与えよう！」

詩篇 16:5

神よ　あなたはいつだって　私の必要を与えるさ だから安心　将来も　あなたが共に　いてくれる

詩篇 73:26

私の思考と身体が　弱り果ててしまっても 私の力の源は　神だ！あなただ！あなただけ！ 神は私の神なのだ　永遠　変わらずいてくれる

マタイによる福音書 6:24

同時に2人の主人に仕えることはできない。必ずどちらか一方を憎み、どちらか一方を愛す！また、どちらか一方に忠実になり、どちらか一方を気にもしない。神とお金の両方に仕えることはできないのだ。——【マモンとはお金で人を操る悪魔】

ガラテヤ人への手紙 3:26

それは私たちがみな、信じることによってイエス・キリストに属して神の子供となったからだ。

ガラテヤ人への手紙 3:29

そして救い主の体の一部となったあなた達は今、本当の意味でアブラハムの子孫であるということだ。すなわち、神がアブラハムの子孫たちに約束された祝福はみな、あなた達のためにもあるということだ。

ガラテヤ人への手紙 4:31

だから、家族のみんなよ！分かってくれ！私たちは女奴隷からの子供ではない！自由な女性からの子供たちなんだ！

ヨハネの黙示録 21:7

勝利を得た者たち全員が、この全てを受け取るのだ。そして、わたしが彼らの神となり、彼らはわたしの子供となる。