エペソ人への手紙 2:1 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 以前のあなた達は自分の犯した過ちや、神に逆らった数々の出来事によって霊的に死んでいた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 以前、あなたがたの魂は過ちの為に死に果てていた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ さてあなたがたは、先には自分の罪過と罪とによって死んでいた者であって、

リビングバイブル

¹ 以前のあなたがたは、罪のために永遠に滅びる定めにありました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ さてあなたがたは、先には自分の罪過と罪とによって死んでいた者であって、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ さて、あなたがたは、以前は自分の過ちと罪のために死んでいたのです。

エペソ人への手紙 2:1 相互参照

創世記 8:21

神はその捧げ物の香りをかいで喜んだ。そして、こう心に誓って言った。

マタイによる福音書 8:22

「死んだ人は死んだ人に任せればいい。お前には、神の王国を伝える義務がある」

ルカによる福音書 15:24

私の息子は死んでいた。だが、もう一度生き返った。行方不明になっていた息子が見つかったんだ！』こうして、宴会は始まった！

ルカによる福音書 15:32

でも、今日は喜んでお祝いする日じゃないか。死んだと思っていたお前の弟が生きて帰って来たんだぞ。行方不明の弟が見つかったんだ！』」

ヨハネによる福音書 10:10

泥棒は盗むため、殺すため、滅ぼすために来る。だが、わたしはいのちを与えるために来た。そのいのちとは、あなた方がいま想像している以上のものだ。

ヨハネによる福音書 14:6

イエスが答えた。「俺は道であり、真理であり、いのちだ！お父さんのもとに行く唯一の道は俺を通してだけだ！

ヨハネによる福音書 5:21

お父さんが死人を生き返らせていのちを与えるように、人の子も思うままに人にいのちを与えるのだ。

ヨハネによる福音書 5:25

保証しよう！死人が神のひとり子の声を聞く時が迫っている・・・いや、時はきた！そして、聞く者は生きるのだ！

ローマ人への手紙 8:2

なぜなら、あなた達にいのちをもたらす「霊の掟」がイエス・キリストを通して、過ちと死をもたらす「掟」からあなた達に自由と解放をくれるからだ！

コリント人への第一の手紙 15:45

聖書に「最初の人間、アダムは命を持つ者となった」——【創世記2:7より引用】とある。しかし最後のアダム【救い主のこと】はいのちを与える霊となった。

コリント人への第二の手紙 5:14

救い主の愛が私たちを突き動かしている。それは救い主が全ての人のために死ぬことで、全ての人が死んだからだ。

エペソ人への手紙 4:18

そういう連中は神の教えにいっさい耳を貸さず、人生の目的について何もわかっていない。残念ながら神が与える最高な人生を歩めずにいるのだ。

エペソ人への手紙 5:14

そう！全てのものは光によってはっきりと明らかにされる。だからこそ、このように言われている。 「起きろ！目を覚ますんだ！寝ている者たちよ！ 死からよみがえろ！ 救い主があなたを照らすから」

コロサイ人への手紙 2:13

あなた達は霊的に死んでいた。自己中な性質を断ち切れないがために、神に繋がっていなかったのだ。しかし、神はイエスと共にあなた達に新たないのちを与えてくれた。そう！私たちの過ちを完全に赦してくれたのだ。

テモテヘの第一の手紙 5:6

しかし、そうではなく自分の欲のままに生きる未亡人であれば、その女性はたとえ生きていても、死んだも同然だ。

ヨハネの第一の手紙 3:14

私たちは知っている。私たちは死の力から解放され、いのちの力に加わったということだ。私たちは、教会のみんな一人一人を愛しているから、このことを知っている。誰でも他の人を愛さない人は、ずっと霊的な死の力に囚われているのだ。

ヨハネの黙示録 3:1

サルディスの教会の天使に向けてこれを書きなさい。これは7つの星を持ち、7つの霊を持つ方からのメッセージだ： あなたがしていることをわたしは知っている。あなたは生きていると人に言われているが、実際には死んでいる。