ヨハネの黙示録 10:2 - Colloquial Japanese (1955)

² 彼は、開かれた小さな巻物を手に持っていた。そして、右足を海の上に、左足を地の上に踏みおろして、

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 彼は開かれた巻物を持っていた。 そして、右足を海上に、左足を陸上に置き、

リビングバイブル

² 彼は開かれた小さな巻物を持っていました。そして、右足を海に、左足を陸に置き、

Japanese: 聖書　口語訳

² 彼は、開かれた小さな巻物を手に持っていた。そして、右足を海の上に、左足を地の上に踏みおろして、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 手には開いた小さな巻物を持っていた。そして、右足で海を、左足で地を踏まえて、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 彼の手にはすでに開かれた一つの小さな巻物があった。彼は自分の右足を海に置き、左足を地に置いた。

ヨハネの黙示録 10:2 相互参照

詩篇 2:8

わたしに求めよ、わたしはもろもろの国を嗣業としておまえに与え、地のはてまでもおまえの所有として与える。

詩篇 65:5

われらの救の神よ、地のもろもろのはてと、遠き海の望みであるあなたは恐るべきわざにより、救をもってわれらに答えられる。

イザヤ書 59:19

こうして、人々は西の方から主の名を恐れ、日の出る方からその栄光を恐れる。主は、せき止めた川を、そのいぶきで押し流すように、こられるからである。

マタイによる福音書 28:18

イエスは彼らに近づいてきて言われた、「わたしは、天においても地においても、いっさいの権威を授けられた。

ヨハネの黙示録 10:5

それから、海と地の上に立っているのをわたしが見たあの御使は、天にむけて右手を上げ、

ヨハネの黙示録 6:1

小羊がその七つの封印の一つを解いた時、わたしが見ていると、四つの生き物の一つが、雷のような声で「きたれ」と呼ぶのを聞いた。

ヨハネの黙示録 6:3

小羊が第二の封印を解いた時、第二の生き物が「きたれ」と言うのを、わたしは聞いた。