コリント人への第一の手紙 10:3 - Colloquial Japanese (1955)

³ また、みな同じ霊の食物を食べ、

ALIVEバイブル: 新約聖書

³ また、みな同じくして神に与えられし食物を食べ、

リビングバイブル

^3-4 さらに神様は奇跡によって、荒野で彼らに食べ物と飲み水をお与えになりました。彼らはキリストから水をいただいたのです。キリストは、信仰に新しい力を与える力強い岩として、いっしょにおられたのでした。

Japanese: 聖書　口語訳

³ また、みな同じ霊の食物を食べ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 皆、同じ霊的な食物を食べ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 彼らは同じ、神からの食べ物を食べ、

コリント人への第一の手紙 10:3 相互参照

ネヘミヤ記 9:15

天から食物を与えてその飢えをとどめ、岩から水を出してそのかわきを潤し、また、彼らに与えると誓われたその国にはいって、これを獲るように彼らに命じられました。

ネヘミヤ記 9:20

またあなたは良きみたまを賜わって彼らを教え、あなたのマナを常に彼らの口に与え、また水を彼らに与えて、かわきをとどめ、

詩篇 105:40

また彼らの求めによって、うずらを飛びきたらせ、天から、かてを豊かに彼らに与えられた。

出エジプト記 16:15

イスラエルの人々はそれを見て互に言った、「これはなんであろう」。彼らはそれがなんであるのか知らなかったからである。モーセは彼らに言った、「これは主があなたがたの食物として賜わるパンである。

出エジプト記 16:35

イスラエルの人々は人の住む地に着くまで四十年の間マナを食べた。すなわち、彼らはカナンの地の境に至るまでマナを食べた。

出エジプト記 16:4

そのとき主はモーセに言われた、「見よ、わたしはあなたがたのために、天からパンを降らせよう。民は出て日々の分を日ごとに集めなければならない。こうして彼らがわたしの律法に従うかどうかを試みよう。

申命記 8:3

それで主はあなたを苦しめ、あなたを飢えさせ、あなたも知らず、あなたの先祖たちも知らなかったマナをもって、あなたを養われた。人はパンだけでは生きず、人は主の口から出るすべてのことばによって生きることをあなたに知らせるためであった。