Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




使徒行伝 9:34 - ALIVEバイブル: 新約聖書

34 「アイネヤよ。救世主・イエスがあなたを治す・・・起き上がり、布団を片付けて行くんだ!」 スッと彼は起き上がった! 「はは、はは、はははは・・・動けるぞおおお!!!」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

34 ペテロが彼に言った、「アイネヤよ、イエス・キリストがあなたをいやして下さるのだ。起きなさい。そして床を取りあげなさい」。すると、彼はただちに起きあがった。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

34 ペテロは、「アイネヤよ。イエス・キリストがいやしてくださるのだ。さあ起きて、自分で床を片づけなさい」と言いました。すると、アイネヤの病気は、たちどころに治ってしまいました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

34 ペテロが彼に言った、「アイネヤよ、イエス・キリストがあなたをいやして下さるのだ。起きなさい。そして床を取りあげなさい」。すると、彼はただちに起きあがった。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

34 ペトロが、「アイネア、イエス・キリストがいやしてくださる。起きなさい。自分で床を整えなさい」と言うと、アイネアはすぐ起き上がった。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

34 ペテロは彼に言った。「アイネヤ!イエス・キリストがあなたを癒す。起き上がって、布団を片付けるんだ!」彼はすぐに起き上がった。

この章を参照 コピー




使徒行伝 9:34
11 相互参照  

すると岩のペテロの顔色が変わった。 「イスラエル国の同士よ、何を驚いている?俺たちがこの男を治したと・・・?俺たちが聖く善良がゆえにキセキが起きたのだと・・・?


岩のペテロは手を差し伸べた。 「お金じゃあないが、持ってるものをあげよう・・・!救世主、ナザレ村のイエスの名によって、立ちあがれッ!」


その通りになれば、俺、つまり“この人”が、この世で過ちを赦す権利があると認めざるを得ない・・・!!!」 「立ち上がれ!布団をたたんだら、自分の足で帰るんだ!」


最初はシカトしていたが、こんなことが何日もしつこく続いた・・・ そんなある日、パウロの眉間にしわが寄った。 「イエス・救世主の権威によって命ずる!彼女の中から出なさい!!!」 我慢ならなかったパウロがそう命じると、悪魔は一瞬にして彼女から出ていった!


ここにいるみなさん、いやそれだけでなく、イスラエル国の全ての民にはっきりとお伝えします。彼は私たちの救世主であるナザレ村のイエスの力によって治りました。“あなたがたが”イエスを十字架につけましたが父なる神がイエスを死から蘇らせました」 (こ、こいつ!) 「彼は今も“生きている”!!!」 (ぬぅぅぅ、言ってくれましたね・・・!!!) 「足の不自由だったこの男が今こうして元気に立っていられるのも『イエスの力』のおかげです!!


おまえたちがよく知っているこの男が歩けるようになったのは、イエスの名に信頼をよせたからだ。彼を見ろ、おまえたちが見ている非現実的な光景は、イエスを信じるがゆえに起こったのだ・・・!!!


「ああ、治したいとも!さあ治れッ!」 そう言いながら、イエスが体に触れると、できものが嘘のように消え、病が治ったではないか!


これは、ガリラヤ地方カナ町。 イエスが最初に行ったキセキだった。 これにてイエスの神がかった偉大さは“公”となった。 また、これを目の当たりにし、お供たちはイエスに確信した。


岩のペテロはそこで、全身が麻痺し、8年間寝たきりだったアイネヤという男に出会った。


ルダの町人とサロン平原一帯の人たちはみな、麻痺していたアイネヤが元気に歩き回っている姿を見て、王・イエスに従うことを決めた。


私たちに従ってください:

広告


広告