使徒行伝 8:28 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁸ その帰り道に事は起こった―― 宦官が馬車に乗って、聖書、預言者イザヤの書を読んでいるところだった。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ その帰途についていたところであった。彼は自分の馬車に乗って、預言者イザヤの書を読んでいた。

リビングバイブル

²⁸ いま馬車で帰るところで、ちょうど預言者イザヤの書を声に出して読んでいました。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ その帰途についていたところであった。彼は自分の馬車に乗って、預言者イザヤの書を読んでいた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 帰る途中であった。彼は、馬車に乗って預言者イザヤの書を朗読していた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ そして、彼はそこから家に帰る途中だった。彼は馬車に座って、預言者イザヤの書を読んでいた。

聖書 口語訳

²⁸ その帰途についていたところであった。彼は自分の馬車に乗って、預言者イザヤの書を読んでいた。

使徒行伝 8:28 相互参照

ルカによる福音書 3:4

伝説の預言者イザヤは、洗礼者ヨハネについてこう記した。 「荒地で叫ぶ声がする・・・ 『神のお通りだ、道を整えろ！神のために道をまっすぐにせよ！！！

ルカによる福音書 4:17

聖書・イザヤの預言の書が手渡されたイエスはそれを開き、次の箇所を朗読した――

使徒行伝 28:25

彼らの間で言い争いが生じ、立ち去る寸前のこと。パウロはこう付け加えた―― 「あなたがたの先祖に対し、預言者イザヤを通して神の霊が語ったことは真だった。それは、

使徒行伝 8:27

「は、はい！」 ピリポは早速準備して言われた通りに出掛けたその道中―― エチオピアから来た男に遭遇した。なんとその男、エチオピア女王・カンダケに仕える宦官であり、そのために去勢までしている人だった。さらに女王の財政大臣だったのだ！ 宦官は神を礼拝するために神殿の都エルサレムまで来ていた。

使徒行伝 8:29

「――走れ！あの馬車まで行け――」 その時、神の霊がピリポの心に語りかけた。

コロサイ人への手紙 3:16

救世主の教訓を心の根底に植え、知恵を尽して教え合い、助言し合い、心から神に感謝し、詩篇の歌でもイエスを讃える歌でも神の霊から来た歌でもいいからとりあえず讃えるんだ！