使徒行伝 28:9 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ この一件があってからというもの、島のあらゆる病人がこぞってパウロのもとに来たので、来る者拒まず治してあげたのだった――

Colloquial Japanese (1955)

⁹ このことがあってから、ほかに病気をしている島の人たちが、ぞくぞくとやってきて、みないやされた。

リビングバイブル

⁹ これを聞くと、島中の病人がぞくぞくと詰めかけ、みんな治してもらいました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ このことがあってから、ほかに病気をしている島の人たちが、ぞくぞくとやってきて、みないやされた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ このことがあったので、島のほかの病人たちもやって来て、いやしてもらった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ これが起きた後、島にいた他の全ての病人はパウロのところにやって来ると、パウロは彼らを癒した。

使徒行伝 28:9 相互参照

使徒行伝 5:15

中には岩のペテロの影がかかるだけでも治されるだろうと、彼が通りそうな道路に、布団ごと病人をならべる人もいるほどだ。そしてびっくり仰天、岩のペテロの影がかかっただけで本当に完治したのだ！

使徒行伝 5:12

それからも使徒たちは人々のために多くのキセキを起こし、イエスの信者は１つの目的を胸にエルサレム神殿・ソロモンの回廊に定期的に集まった。

マタイによる福音書 4:24

イエスが伝える最高の知らせはシリア地方全土へ広まった。その地方中から様々な病や痛みを抱えている人がイエスのもとへ運ばれた。悪魔に憑かれた人、発作に怯える人、体が麻痺した人などなど。どんな症状であろうと、イエスはごまんといた人たちを完治させた。

使徒行伝 13:6

キプロス島の都パポス―― 島中を回り、都市サラミスの反対側に位置する都パポスに着いた。 そこで、ユダヤ人の魔術師エルマに出会った。自称・預言者、その名をバルイエスと言い、ギリシャ名がエルマだった彼は偽預言者だ。

使徒行伝 28:8

ところで、島一の権力者ポプリオの父親は、重い病を患っていた。辛い発熱と下痢に苦しんでいたのだ。 パウロが彼を訪ね、父親の上に手を置いて祈ると、その重い病が治った！

使徒行伝 28:10

３ヵ月の滞在を終えて出発の準備ができると、島人は、パウロたちにさまざまなものを捧げ、敬意を示した。