使徒行伝 26:6 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 私はただ、先祖に約束された“神の約束”を信じてるがゆえに、裁判にかけられております。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 今わたしは、神がわたしたちの先祖に約束なさった希望をいだいているために、裁判を受けているのであります。

リビングバイブル

⁶ しかし彼らが訴えたいのは、そんなことではありません。私が、先祖に与えられた約束の実現を待ち望んでいることが、彼らの気に入らないのです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 今わたしは、神がわたしたちの先祖に約束なさった希望をいだいているために、裁判を受けているのであります。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 今、私がここに立って裁判を受けているのは、神が私たちの先祖にお与えになった約束の実現に、望みをかけているからです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 今、私が裁判にかけられているその理由は、神によって私たちの先祖に約束されたものを私が望んでいるからです。

使徒行伝 26:6 相互参照

使徒行伝 24:15

私はこの人たちが神に持つ希望と、同じ希望を持っています。それは、善人から悪人までのすべての人が神によって蘇るということです。

テトスヘの手紙 2:13

イエス・救世主が戻ってくるという最高な祝福を待ち望むのだ！

使徒行伝 28:20

だからこそ、こうしてあなたがたと会って、話をしたかった。私は、イスラエル国の希望を信じているがゆえに、鎖につながれているのだ・・・！」

ローマ人への手紙 15:8

イエス・救世主が来たのは、神が自分の約束に対して誠実な方であることを示すため、またユダヤ人を助けるためであったことを、思い起こすのだ。

使徒行伝 23:6

周りを見渡すパウロ。（なるほど・・・）この議会に、サドカイ派とパリサイ派の者たちがいることを見て突然大声を発した。 「兄弟よッ！！！私も、私の父もパリサイ派！私は今、人が死から復活することを信じるがゆえに裁きにかけられているのだ！！！」

ガラテヤ人への手紙 4:4

しかし、時が熟すと、神が女を通して一人子を遣わした。そして彼は完全に掟の下にあった。

使徒行伝 26:8

なぜ、あなた方人間は、死人を生き返らせることが神にできないと考えるのでしょう？

使徒行伝 24:21

私のせいで起きた騒ぎがあるとすれば、最高議会で私が『神は死人を蘇らせると信じているがゆえに議会に呼び出された』とパリサイ派とサドカイ派を前にして叫んだ時ぐらいです」

使徒行伝 3:24

実にサムエルをはじめ、それ以後の預言者たちはみな、今まさに起こっていることを預言した！！