使徒行伝 26:21 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ これが理由で、ユダヤ人たちは、神殿にいた私を捕まえて殺そうとしたのです。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ そのために、ユダヤ人は、わたしを宮で引き捕えて殺そうとしたのです。

リビングバイブル

²¹ このために、ユダヤ人は私を神殿でつかまえ、殺そうとしたのです。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ そのために、ユダヤ人は、わたしを宮で引き捕えて殺そうとしたのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ そのためにユダヤ人たちは、神殿の境内にいた私を捕らえて殺そうとしたのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ これが理由で、ユダヤ人たちは私を捕まえ、神殿で殺そうとしたのです。

聖書 口語訳

²¹ そのために、ユダヤ人は、わたしを宮で引き捕えて殺そうとしたのです。

使徒行伝 26:21 相互参照

使徒行伝 21:27

７日後、儀式最終日―― いよいよ儀式も終わろうかという時のことだった。アジヤ州から来たユダヤ人が、神殿にいるパウロを見かけ、そこにいた人たちへ茶々を入れ始めた。 「みなさん！見てください！あの悪党がここに！あれが例の反逆の長ですぞ・・・！！！」 これを聞いた人たちは暴徒と化した。 「オラ゛ァ〰〰！」 とパウロを掴みにかかった。

使徒行伝 22:22

「こぉのぉやぁろぉ〰〰！！！こいつに生きる価値はねぇ〰〰！！！」 「うぉ――――――！！！」 パウロが最後の部分を言い終える頃には、民衆は再び怒り狂い、暴徒と化した・・・

使徒行伝 25:3

港湾都市カイザリヤに収監されている、囚人パウロを神殿の都エルサレムに引き渡してほしいと頼みこんだ。 エルサレムに向かって来る道のりで襲って殺すという暗殺計画を新たに練っていたからだ・・・。