使徒行伝 21:15 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ 私たちは準備を整え、神殿の都エルサレムへと進んだ――

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 数日後、わたしたちは旅装を整えてエルサレムへ上って行った。

リビングバイブル

¹⁵ しばらくして私たちは、荷物をまとめてエルサレムへ出発しました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 数日後、わたしたちは旅装を整えてエルサレムへ上って行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 数日たって、わたしたちは旅の準備をしてエルサレムに上った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ その後、私たちは支度を済ませて📍エルサレムに向けて出発した。

使徒行伝 21:15 相互参照

使徒行伝 25:9

「どうだね？パウロよ。エルサレムで裁判をしないか？もちろん、私の名で行わせてもらおう」 フェスト総督は、ユダヤ人の支持を得るためにそう話した。

使徒行伝 25:6

フェスト総督は８日から10日、神殿の都エルサレムに滞在した後、港湾都市カイザリヤへ帰った。 さっそくその翌日に裁判は開かれた――

使徒行伝 25:1

ポルキオ・フェストの総督就任から３日後のことである―― 総督は、本拠地である港湾都市カイザリヤから神殿の都エルサレムを訪れた。

使徒行伝 18:22

パウロは次に港湾都市カイザリヤに→そしてエルサレム教会を訪問し→三大都市アンテオケへと向かった→

使徒行伝 19:21

マケドニヤ州→南へ→アカヤ州→神殿の都エルサレムというルートでパウロは、旅路を計画した。 （エルサレムの後は首都ローマへも出向かなければ・・・）―― 【どの町、都市を訪れてもローマ帝国に影響されているのを見たパウロは、最も影響力がある首都ローマで最高な知らせを広める重要性を感じていた】

使徒行伝 21:12

これを聞いた私たち、そして他のイエスの従者たちは、神殿の都エルサレムに行かないようにと必死になってパウロに頼んだ。