Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




使徒行伝 16:29 - ALIVEバイブル: 新約聖書

29 「!」 「い゛、明がり・・・あ、明かりだッ!!」 「はッ!」 部下が明かりを持ってくると、牢獄の中に駆け込んだ看守。その体は恐れでブルブルと震えていた―― 「ヒ、ヒィ――」 パウロとシラスを見つけるやいなや、勢いよく2人の前に土下座した。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

29 すると、獄吏は、あかりを手に入れた上、獄に駆け込んできて、おののきながらパウロとシラスの前にひれ伏した。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

29 看守はあかりを取って中に駆け込み、恐ろしさのあまりわなわな震えながら、パウロとシラスの前にひれ伏しました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

29 すると、獄吏は、あかりを手に入れた上、獄に駆け込んできて、おののきながらパウロとシラスの前にひれ伏した。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

29 看守は、明かりを持って来させて牢の中に飛び込み、パウロとシラスの前に震えながらひれ伏し、

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

29 看守はある者に明かりを持って来させるようにと言った。それから看守は怖さのあまり体を震わせながら、パウロとシラスの前に崩れ落ちた。

この章を参照 コピー




使徒行伝 16:29
13 相互参照  

よく聞け!悪魔の仲間は自分をイエスの信者だと嘘をつく。 彼らをあなたの足もとに土下座させ、神である私が本当に愛しているのはあなたたちだとわからせてやる。


しかし、正義や道徳、また、いずれ来る“最後の審判”について聞くと、冷や汗をかいた・・・。 「そ、そこまでで結構だ・・・折りをみてまた招待しよう」


「ん・・・?」 しかし、その様子を見ていたのは、占い師の主人である。 「くら゛ぁぁぁ!よくも人の金づるを〰〰!!!」 怒った主人らはパウロとシラスをひっ捕え、役人のいる公共広場まで引きずり、


「早まるなッ!!!誰1人逃げてはいない!」


私たちに従ってください:

広告


広告