Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




使徒行伝 15:28 - ALIVEバイブル: 新約聖書

28 結論を神の霊と合意の上でここに書き記します。 以下の必須項目以外の荷を負わせんとす:

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

28 すなわち、聖霊とわたしたちとは、次の必要事項のほかは、どんな負担をも、あなたがたに負わせないことに決めた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

28-29 すなわち、偶像に供えた物を食べないこと、しめ殺した動物の肉は、血を抜かないままで食べないこと、血を食べないこと、それから、もちろん不品行を避けることです。これ以外のユダヤ人のおきてを押しつけるようなことは、好ましくありません。それは聖霊もお示しになったことですし、私たちも、そう判断するのです。皆様には、これだけを守っていただけば十分です。」

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

28 すなわち、聖霊とわたしたちとは、次の必要事項のほかは、どんな負担をも、あなたがたに負わせないことに決めた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

28 聖霊とわたしたちは、次の必要な事柄以外、一切あなたがたに重荷を負わせないことに決めました。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

28 私たちは聖霊と同意し、以下の必須事項だけを除いて、これ以上はあなた方に負担をかけさせるべきでないと判断したのです。

この章を参照 コピー




使徒行伝 15:28
14 相互参照  

だが、真理である神の霊が来る。 彼の指導を受けて、おまえたちもいつか、すべての真理を知る。 神の霊は、自分の考えを述べたりはしない。 ただ、聞くままを伝えてくれる。やがて起こることについても話してくれる。


そう、俺が背負わせる荷は軽く、心にゆとりを与える」


彼女が“深い真理”と教えている、悪魔の落とし穴である過った教えに影響されなかった人たちがテアテラ教会にいる。あなたがたにはこれ以上の重荷は背負わさない。


彼ら預言者は、自分の時代に起こるのではなく、ずっとあとの時代、すなわち、今日の時代に実現することについて広めていた。そしてついに、この最高な知らせは、私たち全員に告げ知らされた。伝説の預言者同様、神の霊を持った人たちによって。あまりにすばらしい知らせだったからこそ、天使たちでさえあなたが聞いたことを耳にできたらと願ったほどだ。


預言の才能や、そのほか神の霊に才能を恵まれたと自認する者はまず、私の主張がイエス様からの命令であると、認める。


女は再婚しないほうが幸せだ。これは私の考えであり、神の魂によって与えられたと信じている。


だから、神に従う外国人に大変な思いをさせるべきではない・・・


誰の考えもお見通しである神が外国人を受けいれたんだ。それは、俺たち同様、神の霊を外国人に与えて示した決定的な証拠。


私たちは確かにこれらのことを目撃しました。神の霊もこれが真実だと告げています。神は彼に従う者へ神の霊を与えられたのです!」


もし、これらの教訓を拒むなら、人間の規則ではなく、恐れ多くも神の霊を与えてくれる神に、そむいたことになるのだ。


さて、未婚の人についての質問だが、私の答えはこうだ。 これに関してイエス様からとりたてて命令を受けたわけではない。しかし、イエス様のおかげで、人から信頼されるに充分な知恵を恵んでくれたので、自信を持って意見をのべよう。


全員合意の上、代表を選出し、盟友バルナバとパウロに同行させました。


長々とつづられた難しい掟を守るようにと強く押す。 だが、まるで1人じゃとうてい運べるはずのない荷物を運べと言うようなもの。 そのくせ彼らは指一本貸そうとはせず、運びやすくしてあげない。


さて、パウロ一味は、町々を通っては、神殿の都エルサレムの使徒と長老たちが外国人用につづった取り決めの手紙を配って回った。


私たちに従ってください:

広告


広告