Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




使徒行伝 10:17 - ALIVEバイブル: 新約聖書

17 「これはいったいどういう意味だ・・・」 岩のペテロが聖なる幻の意味について思いをめぐらしていると・・・ すみませーん!コンコンコンっ コルネリオ百人隊長から送られた3人が、革細工職人シモンの家の戸口にいた。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

17 ペテロが、いま見た幻はなんの事だろうかと、ひとり思案にくれていると、ちょうどその時、コルネリオから送られた人たちが、シモンの家を尋ね当てて、その門口に立っていた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

17 ペテロは、この幻はどういう意味なのだろうと、考え込んでしまいました。ちょうどその時です。コルネリオから遣わされた人たちがシモンの家を探し当て、門口に立ち、

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

17 ペテロが、いま見た幻はなんの事だろうかと、ひとり思案にくれていると、ちょうどその時、コルネリオから送られた人たちが、シモンの家を尋ね当てて、その門口に立っていた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

17 ペトロが、今見た幻はいったい何だろうかと、ひとりで思案に暮れていると、コルネリウスから差し向けられた人々が、シモンの家を探し当てて門口に立ち、

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

17 ペテロは、このビジョンがいったい何を意味するのかを不思議に思っていた。 その頃、コルネリウスが送った男たちはシモンの家を見つけ、ドアの向こうに立っていた。

この章を参照 コピー




使徒行伝 10:17
9 相互参照  

内にいた神の霊が、自分を通して何を語っているのか理解しようと預言者は努めた。やがて救世主の身にふりかかる苦難と、それを乗り越えた後の栄光について書きとめたはいいが、書いた本人ですら、いったいそれが、いつ、どのように実現するか、分からなかった。


このような問題に対して、どうやって真実を追及すべきか、正直頭を抱えましたよ。だからエルサレムに帰って裁判をするかと、パウロにもちかけたんです。


ある日の午後3時ごろ―― 「――コルネリオ!――」 鮮明な聖なる幻の中、天使に話しかけられたコルネリオ。


――その後、岩のペテロは港町ヨッパの革細工職人・シモンの家にしばらく滞在することにした。


「キミ・・・、一体何を言っているのですか?」 全くもって信じがたいことを耳にした大祭司と警備隊は、混乱した様子だった。


「アンビリーバボー、なーにが起―きていまースカ・・・」 「そな馬鹿ネ、驚きネ・・・!」 そこには驚きを共有し合う外国人たちの姿。


仲間たちの足を洗い終えると、また上着をきて、席に戻り、改めて尋ねた―― 「俺が今したことがわかるか。


「――アナニヤ――」 イエスはダマスコにいたイエスの従者の1人、アナニヤに聖なる幻を通して語った。 「はい、イエス様。私はここにおります!」


私たちに従ってください:

広告


広告