使徒行伝 10:15 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ しかし、天の声は続く。 「――私がこれらのものを聖くした。だからもう聖いのだ。ふさわしくない、などと言ってはならない――」 「し、しかしっ・・・！」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ すると、声が二度目にかかってきた、「神がきよめたものを、清くないなどと言ってはならない」。

リビングバイブル

¹⁵ 「ペテロよ、神に反対するのか。神がきよいと言うものはきよいのだ。」

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ すると、声が二度目にかかってきた、「神がきよめたものを、清くないなどと言ってはならない」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ すると、また声が聞こえてきた。「神が清めた物を、清くないなどと、あなたは言ってはならない。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ しかし、その声はもう一度ペテロに語った。「神がこれらのものを聖くしたのだから否定しなくて良い！」

使徒行伝 10:15 相互参照

コリント人への第一の手紙 10:25

こうすればいい。市場で売られている肉は、どれでも自由に食べ、食べるべき物かどうか、いちいち尋ねるんじゃあない。

マタイによる福音書 15:11

人は口に入れるモノで汚れるのではなく、内側から出るモノによって汚れる！」

テトスヘの手紙 1:15

頭も心も純粋な人には、すべてが純粋だ。しかし、罪で心の曲がった者には、すべてが曲がって見える。彼らの考えや良心は汚染されているのだ。

マルコによる福音書 7:19

食べたものは、心ではなく腹を通って出ていく。

ローマ人への手紙 14:14

私には、偶像に供えた肉を食べることが悪くないと王・イエスが悟してくれた。 しかし、それを悪いと信じているなら、やるべきではない。

使徒行伝 10:28

「・・・ユダヤ人とユダヤ人以外の人が友好関係を持つことや、ユダヤ人以外の家の訪問は、俺たちユダヤ人の掟で禁じられていると知っていますね。だが、その資格があるか、聖いかどうかを俺が測るべきでないと神が示してくれた。

使徒行伝 11:9

すると、天の声は『私がこれらのものを聖くした。だから食べるべきでないなどと言ってはならない』と言うんだ。

ローマ人への手紙 14:20

食事の問題で、神の働きを台なしにしてはならない。 何を食べても悪くはないが、他人の神との関係を傷つけるようなら、悪いのだ。

使徒行伝 15:20

その代わり！避けるべき事柄を手紙にして送るべきだ。 偶像に供えたものは、汚れているため食べない。結婚した異性以外とセックスをしない。絞め殺された動物、または、血のある状態の肉を食べない。

使徒行伝 15:9

神からしたら俺らも外国人も変わりやしない！外国人が信じたとき、神は赦した。

使徒行伝 15:29

―偶像に供えたものを食べない ―絞め殺された動物の肉を食べない ―血のある状態で肉を食べない ―結婚した異性以外とセックスをしない 以上、４点を避ければ、よし。 それでは、よろしくお願いします。 ――おしまい――

ヨハネの黙示録 14:20

酒ぶねの中のぶどうは、都の郊外で踏まれた。すると、酒ぶねからあふれ出た血は、およそ300キロもの流れになり、その深さは、馬のくつわに届くほどだった。

使徒行伝 10:16

スゥ―― こういったやりとりが３回続いた後、生き物が入った布は天へ戻っていった。