Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ローマ人への手紙 9:31 - ALIVEバイブル: 新約聖書

31 ところが、ユダヤ人は、その家族に加わるに値することを示すために、神の掟を一生懸命守る努力をしたというのに失敗に終わった。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

31 しかし、義の律法を追い求めていたイスラエルは、その律法に達しなかった。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

31 一方、ユダヤ人は律法を守ることによって、神の救いを追い求めようと努力したのに、それを得ることができませんでした。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

31 しかし、義の律法を追い求めていたイスラエルは、その律法に達しなかった。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

31 しかし、イスラエルは義の律法を追い求めていたのに、その律法に達しませんでした。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

31 ところがユダヤ人たちは、その家族に加わる価値があることを示すために神の掟を一生懸命守る努力をした。それなのに彼らは失敗に終わった。

この章を参照 コピー




ローマ人への手紙 9:31
13 相互参照  

さて、実情はこうだ。大部分のユダヤ人は、追い求めていた神の恵みを、得ることができなかった。 恵みを得たのは、神に選ばれた少数の者だけ。 ほかの人たちは盲目にされてしまった。


さて、もうわかっただろうか? 掟の命じることを実行し、神に正しい者と認められようとしても無駄なあがき。 私たちが神の掟を知れば知るほど、自分がどれだけ守れておらず、ダメなのかが明らかになるだけだからだ。神の掟はただ、私たちの自己中さを自覚させる。


その熱心さは、教会を激しく迫害したほどだ。そして、ユダヤ教のささいな規則、掟も徹底的に従おうと、懸命に努力した―― 【自分の力で掟を守ることを重視するパリサイ派は、イエスがそれを否定しているように感じていた。クリスチャンを叩くことは神の為だとして、良い事だと思っていた】


とすると、神の掟と約束とは、互いに対立するのだろうか。 そんなことはない。もし私たちが、掟によって救われることができたのであれば、それで事はすんだ。 過ちの力から逃れる別ルートを用意してもらう必要はなかった。


それでは、救われるために、私たちユダヤ人は何か誇れるようなことをしただろうか? いいや、何もしていない。 なぜか? 私たちはユダヤの掟を守ることで無罪にはなれるわけではないからだ。 それはイエスが成し遂げてくれたことと、私たちが神に抱く信頼に基づいているのだ。


後に、預言者イザヤも大胆にこう言っている。 「私を捜してもいなかった人が、私を見つけた 私を求めていなかった人に、私は現れた」―― 【聖書:イザヤ書65:1より引用】


私たちに従ってください:

広告


広告