ローマ人への手紙 9:18 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁸ これでわかるように、神は情けをかけたい人に情けをかけ、頑固にしたい人を頑固にする。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ だから、神はそのあわれもうと思う者をあわれみ、かたくなにしようと思う者を、かたくなになさるのである。

リビングバイブル

¹⁸ これでわかるように、神はみこころのままに、ある人々をあわれみ、ある人々を不従順な者とされるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ だから、神はそのあわれもうと思う者をあわれみ、かたくなにしようと思う者を、かたくなになさるのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ このように、神は御自分が憐れみたいと思う者を憐れみ、かたくなにしたいと思う者をかたくなにされるのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ これで分かっただろう・・・神は情けをかけたい人に情けをかけ、頑固にしたい人を頑固にする。

ローマ人への手紙 9:18 相互参照

エペソ人への手紙 1:6

神こそ、いっさいの賞賛を受けるべき存在だ。 神の最愛の一人子と繋がった私たちに、神は驚くばかりの恵みと愛を注いでくれたのだ。

ヨハネによる福音書 12:40

「神は彼らの目から光を奪い、彼らの頭を閉ざした。 目には明らかではなく、頭では理解できないように。 もし、悟ったなら、私のもとへ来る。 そうしたら、癒してあげよう」―― 【聖書：イザヤ書6:10より引用】

ローマ人への手紙 11:25

教会のみんな。 この神の真理を知ってもらいたいのだ。 そうすれば、高ぶったり、自慢したりすることもないだろう。 今のところ、ユダヤ人のほとんどが最高の知らせに反対している。 しかし、時間の問題だ。十分な数の外国人が救われ、神のもとに来たときに変わるのだ。