ローマ人への手紙 6:1 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 神からもっともっと恵みを注いでもらうため、これからも過ちを犯しつづけるべきだと思うか？

Colloquial Japanese (1955)

¹ では、わたしたちは、なんと言おうか。恵みが増し加わるために、罪にとどまるべきであろうか。

リビングバイブル

¹ では、神がますます私たちを恵み、赦し続けることができるように、私たちは罪を犯し続けるほうがよいのでしょうか。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ では、わたしたちは、なんと言おうか。恵みが増し加わるために、罪にとどまるべきであろうか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ では、どういうことになるのか。恵みが増すようにと、罪の中にとどまるべきだろうか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ ということは、神からもっと、もっとたくさん恵みを注いでもらうために、これからも過ちを犯しつづけるべきだとあなた達はそう思うのか？

聖書 口語訳

¹ では、わたしたちは、なんと言おうか。恵みが増し加わるために、罪にとどまるべきであろうか。

ローマ人への手紙 6:1 相互参照

ローマ人への手紙 2:4

神がどれだけ大目に見て、こらえてくれているのかが、わからないのか？ それとも、そんなことはお構いなしか？ 神があなたにバツを与えず待っていてくれたのは、過ちから足を洗い、更生の猶予を与えるためだというのがわからないのか？

ローマ人への手紙 3:31

それでは、神を信頼することで済むなら聖書のことばに従う必要はないのか？ むしろその逆。 実際、私たちはイエスを信じきってこそ、ほんとうの意味で聖書の教えに従うことができるのだ！

ローマ人への手紙 6:15

それならどうしたらいいのか？ 掟の下ではなく、恵みの下にいるのだから、過ちを犯し放題、やりたいことをやりまくれることになるのか？ とんでもない！

ガラテヤ人への手紙 5:13

我が兄弟姉妹よ。神があなたを自由にするために選んだのだ！ しかし、自由を自己中な我欲を満たすいいわけにしないように。 愛をもって互いに仕えるための自由だからだ！

ペテロの第一の手紙 2:16

自由を噛みしめろ！ただ、過ちから自由にされたからといって、欲望のままに生きていいわけがない。神に従える自由を謳歌するのだ！

ユダの手紙 1:4

こう言うのも、神を恐れないえせイエスの信者が、みなさんの中に忍び込んでいるからだ。 「イエスの信者となったからには、過ちは赦された。それならやりたい放題した者勝ちだ。」 彼らはこんなごたくを並べる。 私たちの唯一の師匠であり王である、イエス・救世主に背を向けたのだ。ずっと昔から、聖書に書かれているとおり、すでに有罪判決を受けた連中だ。