ローマ人への手紙 2:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ それなのに、よく 「ほかの人に罰が下るが、神は自分を見逃してくれる」 と、たかをくくれるな！ あなたも彼らと一緒に罰っされるのが、本当にわからないのか！

Colloquial Japanese (1955)

³ ああ、このような事を行う者どもをさばきながら、しかも自ら同じことを行う人よ。あなたは、神のさばきをのがれうると思うのか。

リビングバイブル

³ それなのに、あなたは、「ほかの人の場合はいざしらず、私の場合は別だ。神は見逃してくれる」と、たかをくくっているのですか。

Japanese: 聖書　口語訳

³ ああ、このような事を行う者どもをさばきながら、しかも自ら同じことを行う人よ。あなたは、神のさばきをのがれうると思うのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ このようなことをする者を裁きながら、自分でも同じことをしている者よ、あなたは、神の裁きを逃れられると思うのですか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ あなた達も彼らと同じ過ちをおかしている！だから、もうわかっただろう！神はあなた達にも裁きを与えるということが・・・どう考えても、その裁きから逃げようなんて出来っこない！

ローマ人への手紙 2:3 相互参照

ローマ人への手紙 1:32

そんな生き方をしていれば、死を負わなければならないと分かっていながらなお、過ちに過ちを重ね、周りにも過ちを犯すように励まして巻き込む。

テサロニケ人への第一の手紙 5:3

人が、「万事順調で、何もかも平穏無事」と、たかをくくっている時に背中を刺されるのだ。 まるで、出産時の母親に陣痛が襲うように。 その災いから逃れられる人はいない。 神から隠れる場所は、どこにもないからだ。

ルカによる福音書 12:14

「いつ、俺がおまえたちの裁判官や仲介人になった？」 「・・・・・・」

ルカによる福音書 22:58

少し経つと―― 「あれー！あんたもやつの一味じゃあねぇか！」 「う、とんだ思い違いだ！」

マタイによる福音書 26:53

俺が父さんに求めれば、何万という天使軍をよこすことくらいわかるだろう！

マタイによる福音書 23:33

このマムシめ！毒蛇の家系に育ち、もはや罰から逃れることはできない。全員有罪と判決され地獄送りだ。

ヘブル人への手紙 12:25

そこで、あなたがたに語りかけてくれる方に、しっかりと聞き従え。 神の国の人たちにとって、指導者モーセに従うことを拒んだ時、さばきは決定的なものとなった。ましてや、天からの神の声を拒む時、どんなに恐ろしい罰が下るか。

ヘブル人への手紙 2:3

だとしたら、王・イエス自身の口から語られ、それを聞いた人たちが伝え、真実を証明してくれた救いの最高な知らせを無視したとき、どうして罰を免れることができるだろうか。

ルカによる福音書 22:60

「おい、何の話だッ！俺は知らん！！！」 コケコッコ～～～～！！！ 岩のペテロが話を続けている時に雄鶏が鳴いた――

ローマ人への手紙 2:1

こう書くと、あなたは、“なんてひどい連中だろう”と思うだろう。だが、他人事にするんじゃない！あなたがたも負けてはいない。 彼らを白い目で見ているが、自分も同類だというのが分からないのか？

ローマ人への手紙 2:2

そんな人たちを平等に制裁する権利は神にある。

ローマ人への手紙 9:20

聞いてはならない質問だ。 人間ごとき私たちが神に口答えするものじゃない。 粘土のつぼが、創った人に「なぜこう作った？」ということはない。 創られた者が創った者に、ケチをつける権利はない。