ローマ人への手紙 2:10 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁰ 栄誉、称賛、平和は、神の意志を担ぐ人の背を追いかける。 初めにユダヤ人を包み、それから外国人を包む。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 善を行うすべての人には、ユダヤ人をはじめギリシヤ人にも、光栄とほまれと平安とが与えられる。

リビングバイブル

¹⁰ 反対に、神に従う人にはだれであっても、神からの栄光と栄誉と平安とがあります。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 善を行うすべての人には、ユダヤ人をはじめギリシヤ人にも、光栄とほまれと平安とが与えられる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ すべて善を行う者には、ユダヤ人はもとよりギリシア人にも、栄光と誉れと平和が与えられます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁰ 栄誉、称賛、平和は、神の意志を担ぎ、善を行う全ての者の背中を追いかける。初めにユダヤ人を包み、それから外国人を包む。

聖書 口語訳

¹⁰ 善を行うすべての人には、ユダヤ人をはじめギリシヤ人にも、光栄とほまれと平安とが与えられる。

ローマ人への手紙 2:10 相互参照

マタイによる福音書 10:13

もし、歓迎されるなら、その一家は祝福される。 つっぱねるなら、祝福撤回だ。

ルカによる福音書 1:79

死を持つだけの人生、まるで暗闇にうずくまるわしらに照らされた光。 わしらを幸せいっぱいの人生へと導くのじゃ！！！」

ルカによる福音書 12:37

そんな準備万端な姿を見られた日には、主人自らが給仕してくれる！！

ルカによる福音書 19:42

「おまえに平和をもたらすのが何か・・・それを今日、知ってもらえたらと、どれほど思うか・・・だがまだ・・・その“答え”を知るには早い。

ルカによる福音書 22:14

イエスは十二使徒と食卓に着き、楽しく過越しの食事をしていた。

ルカによる福音書 9:48

「このように幼い子を俺の子かのように受け入れる人は、俺を受け入れた。誰でも俺を受け入れる人は、俺を遣わした神をも受け入れた！！！おまえたちの中で誰が１番偉いかって？誰よりも謙虚な人はどこだ、そいつがそうだ・・・！！！」

ヨハネによる福音書 12:26

誰でも、俺に仕えたいなら、ついて来い！ああ、俺の家来は、いつでもどこでも俺と行動を共にしなければならない！！俺に仕える人に“父さんが”花を持たせてくれる・・・！！！」

ヨハネによる福音書 14:27

おまえたちには、俺にしかない“安心”を授けよう。 俺が与える安心は、世が与える“はかない安心”とは比べものにならない。 だから、焦るな。恐れるな。

ヨハネによる福音書 16:33

お前たちも、心配せずに、安心するんだ。こんなにも、念には念を入れて話したのは、そのためなのだから。 確かに、この世では苦難や悲しいことが山ほどある。でも、勇気を出せ！わたしはすでに世に勝ったのだ！！！」

使徒行伝 10:35

神を心から愛し、正しく生きるなら、人種や国籍は関係ないということが！

ローマ人への手紙 14:17

なぜなら、私たちイエスの信者にとって大切なのは、何を食べ、飲むかではなく、正しさと、平安と、神の魂から来る喜びとに、満ちあふれているかどうかだからだ。

ローマ人への手紙 15:13

あなたがたが希望を注ぐ神に信頼を抱くとき、天の喜びと平安で満たされるように！そして神の霊の力で期待感いっぱいに溢れるように！

ローマ人への手紙 2:7

善となれば疲れ知らずの人間がいる。 神に与えられる栄誉と永遠のいのちのために生きているからであり、実際にそれをものにするのはこのような人間だ。

ローマ人への手紙 2:9

痛みと苦しみは、道を外したまま生きる人の背を追いかける。 初めにユダヤ人を襲い、それから外国人を襲う。

ローマ人への手紙 5:1

そう、私たちは、神の約束を信じることによって、認められた。 我らの王なるイエス・救世主をとおして神と平和条約が結ばれたのだ。

ローマ人への手紙 8:6

古い性質に従って歩むのなら、行き着く先は死なのである。しかし、神の霊に従って歩むのなら、生命と平安が待っている。

ローマ人への手紙 9:21

ある人が粘土でつぼを作るとしよう。その場合、同じ粘土のかたまりを、１つは美しい花びんに、もう１つはごみ捨て容器に作り上げる権利を持っているのではなかろうか。

ローマ人への手紙 9:23

恵みを受けるべき人たちに豊かに微笑みを示すことができるように、神は、滅びる運命にあった人たちに対して忍耐強くあった。

ガラテヤ人への手紙 5:22

しかし、神の霊に人生の主導権をわたすなら、このような結果が生まれる。 それは、愛、喜び、精神的安定、辛抱強さ、親切心、善意、律儀、

ガラテヤ人への手紙 5:6

イエス・救世主から永遠のいのちをもらった私たちにとって割礼を受けたかどうか、ユダヤ教の掟を守っているかどうか、など全く関係ない。 私たちに必要なのは、愛によって生まれる神への信頼のみ。

ピリピ人への手紙 4:7

そうすれば、神が安心と自信を注ぎ、精神的に安定させてくれる。 それは、人の考え方では実現不可能なレベルの自信と安心だ。

テモテヘの第一の手紙 1:17

永遠の王であり、決して死ぬことなき方、目に見ることのできないただ唯一の神。栄光と称賛は、永遠に彼のもの。

ヘブル人への手紙 2:7

その方をしばらくの間、天使よりも低いものとしたが、 今は、栄光と誉れの冠を与えしもの。

ヤコブの手紙 2:22

ここでアブラハムの信仰と行いが結びついていることが分かるか？彼の信仰は行動で完成し、

ヤコブの手紙 3:13

知恵がある者は善い生き様で示せ！それも謙虚に。 知恵がある者は、自分の行いを鼻にかけないからだ。

ペテロの第一の手紙 1:7

この困難は私たちが本当に神を信頼しているかを試す。まるで純金が本物か試す火のように。 しかし、信仰は純金に勝る！純金は滅びるが、信仰は永遠だ！ そして、その信仰が本物だと証明されたなら、イエス・救世主が再び地上に来るとき、神にその心を讃えられ、名誉を受けることになるのだ！

ペテロの第一の手紙 5:4

そうすれば、偉大な羊飼い、救世主がやってくる時、褒美として永遠に朽ちない栄光の冠をいただけるのだ。