ローマ人への手紙 15:12 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² また、預言者イザヤは―― 「エッサイの家系に１人の世継ぎが生まれる。 その人は外国人を治める王となる。 彼らは、ただこの方に望みをかける」―― 【聖書：イザヤ書11:10より引用】

Colloquial Japanese (1955)

¹² またイザヤは言っている、「エッサイの根から芽が出て、異邦人を治めるために立ち上がる者が来る。異邦人は彼に望みをおくであろう」。

リビングバイブル

¹² また、預言者イザヤはこう言っています。 「エッサイの家系に一人の世継ぎが生まれる。 その方は外国人を治める王となる。 彼らは、ただこの方だけに望みをかける。」（イザヤ11・10）

Japanese: 聖書　口語訳

¹² またイザヤは言っている、 「エッサイの根から芽が出て、 異邦人を治めるために立ち上がる者が来る。 異邦人は彼に望みをおくであろう」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² また、イザヤはこう言っています。 「エッサイの根から芽が現れ、 異邦人を治めるために立ち上がる。 異邦人は彼に望みをかける。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² また、預言者イザヤはこう言った。 「ダビデの父エッサイの家系から、ある者が生まれてくる。 その方は国々を支配し、 そして、その国々の国民は彼に希望を置くのだ」——【イザヤ書11:10より引用】

聖書 口語訳

¹² またイザヤは言っている、／「エッサイの根から芽が出て、／異邦人を治めるために立ち上がる者が来る。異邦人は彼に望みをおくであろう」。

ローマ人への手紙 15:12 相互参照

マタイによる福音書 12:21

彼は世の希望となる」―― 【聖書：イザヤ書42:1-4より引用】

コリント人への第一の手紙 15:19

もしイエスの信者であることが、この世の生活でしか価値がないのなら、私たちほどみじめな者はない。

テモテヘの第二の手紙 1:12

そして、その任務が与えられたが故に、私はいま獄中で苦しんでいるのだ。 しかし、それを少しも恥とは思わない。 なぜなら、自分がだれを頼りにしているのかをよく知り、またその方は、任せたものをすべて、再び戻るその日まで安全に守ってくれると確信しているからだ。

ペテロの第一の手紙 1:21

あなたがたは、救世主をとおして神を信じた。救世主を死人の中から復活させ、栄光を与えたのは神。それは私たちが信仰と希望を神に抱くためだ。

ヨハネの第一の手紙 3:3

彼が白であるがために、イエスに希望を置く人は誰であれ、白になるのだ！

ヨハネの黙示録 22:16

私、イエスは、これらすべてをすべての教会に知らせるため、あなたがたに使者を送った。 私はダビデの子孫。また、ひときわ輝く明けの明星だ。」

ヨハネの黙示録 5:5

ところが、24人の長老の１人が、慰めてくれたのだ。 「泣かないで！ダビデ大王の子孫であるユダ族から出た獅なるイエスは完勝した！彼になら巻物を開き、７つの封印を解くことができる！」