ローマ人への手紙 13:13 - ALIVEバイブル: 新約聖書13 昼に属すものらしくあからさまに誠実で立派な生活を送るのだ。 どんちゃん騒ぎをしたり、酔っぱらったり、性欲にふけったり、恥ずべき行動をとったり、争ったり、ねたんだりしてはならない。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)13 そして、宴楽と泥酔、淫乱と好色、争いとねたみを捨てて、昼歩くように、つつましく歩こうではないか。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳13 そして、宴楽と泥酔、淫乱と好色、争いとねたみを捨てて、昼歩くように、つつましく歩こうではないか。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳13 日中を歩むように、品位をもって歩もうではありませんか。酒宴と酩酊、淫乱と好色、争いとねたみを捨て、 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)13 昼に属する者らしく、みんなの目から見ても誠実で立派な生活を送るのだ。不健全なパーティに行って酔っぱらったり、性欲にふけったり、恥ずべき行動をとったり、争ったり、妬んだりしてはならない。 この章を参照聖書 口語訳13 そして、宴楽と泥酔、淫乱と好色、争いとねたみを捨てて、昼歩くように、つつましく歩こうではないか。 この章を参照 |